关于召开中国地方志学会方志学研究会2017年年会的预通知
关于对全国地方志优秀成果(年鉴类)的通报表扬
关于印发《中国名酒志文化工程实施方案》的通知
关于征集方志文化国际学术研讨会论文的通知
关于举办全市名镇名村志工作推进会暨编纂业务培训会的通知
更多>>>
用户名:
密 码:
 
当前位置:首页 >> 文献资料

 

乾隆淮安府志·卷二十三列女

叙古者妇人无外事,故诗曰“无非无仪,惟酒食是议”而已。传记所载,惟《关》有后妃之德,其他以民间女子而行义卓然者,不少概见。自刘向作《列女传》,始于妇德母仪,各加推阐。范尉宗作《后汉书》祖之,以《列女》终。郡志本史体,故所传士大夫而外,亦必兼及乎壸行。处常则为贤母,为孝妇;处变则为烈,为节,为贞。常者十一,变者十九。盖妇人女子,至有善可纪,名登简册,其遭际固有难言者矣。淮安一郡,风教修明,夙昭懿德。漂母识韩王孙于饿夫,梁夫人识韩蕲王于小校,千古巨眼,出自闺闱,真足为巾帼生色。而遭忧遇变,之死靡他者,更代不乏人。我国家于旌表节烈,视前代尤为广被,穷檐白屋,其名皆得上闻,锡之帑金,崇以绰楔,湛恩汪,存没均霑。夫妇人以柔脆之质,处房闼之中,法制禁令,未尝遽加,而能处常而不失其正,处变而不改其操,岂非列圣相承,培植者厚,闺门之内,渐被王化者深欤?阴教之隆,远迈前古万万矣。志《列女》第二十三。烈女贤母节妇孝妇贞女烈妇。

山阳县贤母吴步夫人,淮阴人,与丞相隲同族。汉末,其母避乱渡江,携之入吴,吴主权纳之。美丽不妬,宠冠后宫,常欲以为后,依违者十余年。生二女,曰大虎、小虎。及薨,追正名号,赠印绶。南唐薛夫人,清淮节度使刘仁赡妻。事详《人物》门《忠烈》。宋梁夫人,蕲王韩世忠妻,楚州北辰坊人。初江淮兵乱,流落为京口倡家女,五更入府贺令节,于廊柱下见一虎蹲卧,惊走出。已而审视之,一卒也。蹴之起,问姓名,心异之。密告其母,遂归世忠。世忠官寖显,封安国夫人。金兵至镇江,世忠与战,梁亲执桴鼓,金兵终不得渡。一夕凿河遁去。梁奏言世忠失机纵敌,乞加罪责,举朝为之动色,再封杨国夫人。卒,附葬苏州灵岩山下。事见《鹤林玉露》。考钱谦益《韩王碑》。明江氏,都御史卢蕙妻。蕙为职方郎行边,一将领求善地,以职方耿介,密赂园丁,以明珠饰簪珥一箧遗夫人,江怒叱之,首其事,罪其人。职方后抚蓟辽,卒于王事,遗八子。家贫,僦屋以居。江教子皆成立,年七十七终。陈氏,李应元继室。子润民,知平阴县。当平阴未贵时,氏抚前二子如己出。应元卒,析产与前二子曰:“幼子肖,不必私;不肖,私之何益。”二子再拜稽首曰:“母心揭日月行也。”乡里传以为继母法云。丁氏,知平阴县李润民妻。平阴为廉吏卒于官,丁抚三子天经、天授、天定皆成名士,三李名震一时。一岁中三子皆没,家益贫,亲督课诸孙,最少者铠举进士,官阁学,母寿登八十。陈氏,诸生石可玺妻,通《孝经》、《论语》。可玺负文名,早亡,家贫,亲纺绩以给饔飧。教二子岱峙、华峙读父书,皆绩学植行,为诸生有声。闺门肃清,督课有法,时称“石贤母”。靳氏,诸生周元相妻。元相教授生徒,不及课子。一以诸子之学责之母,母实能授辞训义,有如严师,二子皆成立。国朝邱氏,杨怀宪妻。怀宪早卒,严课诸子。幼子名耀,成进士,官太常少卿,累封太恭人。母有淑德,乐善好施,子孙蕃衍数十人。孝妇唐赵氏,父盗盐,当论死,女诣官诉曰:“迫饥而盗,救死尔。情有可原,能原之耶?否则请俱死。”有司义之,许减父罪。女曰:“身今为官所赐,愿毁服依浮屠法以报。”即截耳自誓,侍父疾,卒不嫁。明李氏,蒋瓒妻,名妙宁。年十四为蒋氏童养妇,舅暹患痢,妙宁剪左股肉煎汤以进,食之而愈。以孝闻。张氏,诸生王鼎值妻。姑病笃,氏剜肝食姑,姑愈。母病,亦刲股救母,母亦愈。崇祯十六年旌表。金氏,胡璜妻,山阳人,移居通州。璜屡遘危疾,氏五次刲股救夫。父病,亦刲,姑病,又刲。其子感之,亦刲股救父。张氏,潘董帏妻。尝刲肝救姑。冯氏,毛继宗妻。幼刲股救亲。既嫁,姑病,复剖肋取肝以食姑。时人竟为诗文以美之。李氏,封御史李奇女,尚书蔡昂妻。翁源就食京师,获病,李刲股愈之。母戴氏面生毒疮,医药罔效,李归宁,亦刲股以进。其母戴,曾为姑吮疽。盖世著孝行云。李氏,李应节女。幼娴闺训,喜读《春秋》、《楚词》,能诗文。两兄远游,氏以女子总家政,父母甘旨无缺。及兄罹难,氏已适人,竭赀救之。谢氏,杨应松母,大河卫千户霭女。先以父病,继以母病,又父病,凡三刲股救之。程氏,郡庠生程思女,郑元鼎妻。崇祯间刲股救翁姑,夫病,又刲股救,皆愈。乡邻举其孝,寿至八十。方氏,拔贡生张致中妻。勤俭贞静,常刲股活母,有孝淑传。子弨,知名。李氏,司某妻。姑病笃,家贫不能延医,氏刲股以进,姑觉异香盈室,遂愈。氏寿至八十。陆氏,杨致中妻。姑病,氏刲股和莲子汤进,遂愈。沃氏,踪一鹏妻。姑性畏雷,凡雷发声,氏辄依姑左右护持之。姑卒,每闻雷即泣,告姑主曰:“妇在侧,勿畏也。”事姑存没四十二年如一日。张氏,不知其夫姓名,有墓在南门大吊桥东,今已无迹。止存一孝妇碑,系巡按御史某立。姚氏,黄某妻。性至孝,凡两刲股以救父母,又两刲股以救翁姑。两臂皆无完肤。子庠生锦,走京师,乞诗文表其母,时称奇孝。齐氏,张贻恭妻。舅姑颇严,奉之尽道。每侍食,潜立户外伺嗔喜。姑疾,吁天泣,愿身代。夫亡家落,督子若孙授经,年八十七终。周氏,淮安卫指挥王馨妻。夫亡守节,事姑尽孝四十年,致白鸠巢宇之异。姜氏,黄长妻。长病,氏先刲股不效,乃祝神愿刲肝,肝即触动有形,刺肋割之,煎以食夫,夫病遂愈。国朝朱氏,汤应聘妻。应聘病,氏刲股救之。其女初不知其母之刲股也,亦刲股以疗父。与母时刻皆同,里人上其事,推官俞、知县朱皆旌奖之。吴氏,沈兴祖妻。尝刲股救姑。旧志作明人,《山阳志》改入本朝。吴氏,范文墟妻。孝于姑,姑病思食菌,时无鬻者,氏虔祷于神,俄有童子持菌至门,为羹食,姑果愈。夫远(啇)[商]于外,氏梦夫将死,即祷神,愿以身代,未几,氏竟死。方殓,夫适归,果遇险得生,一时异之。崔氏,顾世伏妻。谨事翁姑,救夫刲股,寿至八十有三。黄氏,陆志宽妻。姑病,刲股肉,落地婉转跳跃,竟失所在,因痛自咎责,复刲股作羹以进。姑愈,微闻其事,索臂验视,氏对无有,问益急,袒右臂视之,姑目眊,竟莫能辨也。汪馨姑,许聘生员刘墀。母病数月,刲股愈之。姑素孱弱,经巨痛,不数月即死。里人举其事,郡守以笄年殉孝旌之。乔氏,拔贡生邱谨妻。姑殁,夫哀毁得疾,刲臂肉煎汤以进,夫病寻愈。谷氏,黄经国妻。未嫁,夫已得痼疾,不能起,及于归后,勤劳服事,毫无怨尤,族党哀之。顾氏,事父母尽礼。父殁,日夜号泣,绝粒七日,侍母起居,顷刻不离。母疾,愿减己寿以益母,母遂愈。孙氏,佟荫妻。事翁姑尽孝,翁患膈,氏随夫侍汤药,昼夜不倦。每焚祷乞以身代,翁竟获愈。翁殁后,事姑益谨,冬夜与姑同寝。姑患痰症,医药罔效,氏泣祷于天,是夜,姑梦神人持红丸纳口中,又以手摘其痛处掷之,及寤,痛遂减,后十余年以寿终。姑在殡,邻人失火,氏与夫跪柩侧,矢以身殉,忽返风灭火。康熙五十八年学宪谢题额曰“孝行可风”。烈妇唐魏氏,樊彦琛妻。彦琛病笃,魏欲同死,彦琛曰:“勉力养诸孤,相从而死,非吾所取也。”后遇李敬业之乱,为贼所得,贼知其素解丝竹,逼令弹筝,魏叹曰“岂非祸从手发耶!”引刀斩指,弃于地。贼怒,刃其颈,迫妻之。乃厉声骂曰:“尔等狗盗,敢污好人!得速死,是吾本志。”贼杀之。宋北辰坊烈妇,不传其姓氏。夫为小商,至北辰病死,贫无以殓。同舟富商为之办具,自恃有恩,视妇已为己有。既葬,富商迫之,妇取婴儿缚胸前,径赴淮死。淮阴义妇李氏,大义乡富商妻。同商者见而悦之,道杀其夫,厚殓以归,绐云溺死且尽归其财,妇德之。及除丧,商来谋婚,妇许嫁之。后其家有暴水,水有浮沤,其人顾而笑,妇固问之,时妇已生子,不虞其仇己也。即以实告之曰:“前夫之溺,我所为也,所刺处水中浮沤,状正如此。”妇默然,伺便奔告有司,卒正其狱。先缚所生子投之淮,随踊身赴淮死焉。徐节孝先生有诗吊之云:“酷贼奸仇既已除,衔冤抱耻正号呼。当时但痛君非命,今日方知妾累夫。舍义取生真鄙事,杀身沉子乃良图。几年污辱无由雪,长使清淮涤此躯。”诗绝佳,可当义妇小传。明卓氏,林相妻。嫁二载而夫亡,遗孤方一岁。夫兄栋逼氏再嫁,氏引刀自截其发,复剺其面,栋惧,遁去。守节五十余年,万历四十七年旌表。谢氏,孔椿妻。年十九适椿,明年椿卒,遗腹子金。姻戚劝之嫁,遂自断其发,盐贾杜言强娶之,遂投淮死,尸逆水上行数十里,至乌沙河烈女祠前止,去椿墓不远。时仲夏,逾旬颜色如生。及金长,始白母冤。见《孝子》金传。推官曹于汴立祠祀之,为文以记。徐氏,大河卫军申进妻一作日进。甫三月,夫挽漕没于京,讣至,号哭不食,既而同运者自京回,还其夫衣物,氏衣夫衣投河死。正德四年,推官马骙并祀于府东贞烈祠,名曰“双烈”。高氏,生员张浚明妻。浚明疾笃,誓从死。及殁,遂自缢。巡抚丛兰上其事,嘉靖十二年旌表。陈氏,蔡珂妻。珂疾三年卒,氏遂自缢。张氏,张肇先妻。夫亡,殓毕致箧于姑曰:“皆夫故物也。”是夜,缢夫柩侧死。刘氏,方经绅妻。壬午,北兵陷城,氏被执,扶之上马。氏怒骂不从,兵斫之数段,时年二十余。顾氏,生员陈廷诲妻。崇祯十五年十二月,北兵临城,氏恐被污,敛衣缝衽,拜舅姑及夫神主,投井死。右二人旧志未注何县人,不敢妄删。但淮安在崇祯末,无城陷及北兵临城事,恐非山阳人。耿氏,生员周凤妻。夫卒,视含殓毕七日,柩前自缢死。旌表。张氏,傅麒生妻。夫亡自缢,姑救之,卒不食十九日,呕血死。薛氏,廪生潘自任妻。夫病不起,预自置殓服为自尽计。及未死,乘间自缢。有司上其事,旌表其门。高氏,曹芝节妻。嫁未一月,夫病,刲股不效。夫未殡,缢死。黄氏,王汝周妻。夫病死,翁姑托邻媪微讽之,氏曰:“纵朝廷勅我嫁,亦不敢从,有死而已。”无何,舅纳人聘,氏闻之,惊哭,过兄弟家请辞婚,不获命。又泣请于舅姑,舅姑终以虑后为言,温慰之。氏知终不可挽,遂投井死。时年方二十,乡人私谥曰“贞烈”,潘中丞埙为作传。王氏,诸生张禧妻。夫亡,昼夜哀号,绝粒而死。许氏,魏圣言妻。夫亡,殓毕触棺碎首,欲从死地下,不获,越宿自缢。天启元年旌表。国朝曹氏,阎祚兆妻。嫁半载夫亡,七日后,自经夫柩侧死。龚氏,王在丰妻。夫病濒危,氏预制绯衣一袭,人莫晓其故。属纩之夕,哭不成声,汲水一器,闭户浣濯,已而寂然,排户视之,已衣绯自经死。奉旨建坊旌表。周氏,生员周秉正女,王启祯妻。尝刲股疗舅。夫病,复刲股,不效,一恸几绝。三年服阕,请姑墓祭。暮回,仍丧服自缢死。留诗于衣带间,末附云:以某物为翁姑糊口费,某物为己殡殓费。俞氏,徽州寓民俞之相女,程元相妻。夫贸易亏本,于康熙十八年自缢死。氏于本年五月五日,亦自缢于夫柩侧。徐氏,汪起鹄妻。汪病肺,语氏曰:“我死,汝好为之。”徐泣曰:“一子二女在,设不幸,为君善后计。”迨子夭,夫病益笃,汪复以他适劝之,氏曰:“前以子故,许君以守,今已矣,请先死以慰君。”乃以二女属之仆妇。抽匕首自刎。三日后,夫亦死。庄氏,卢孚远妻。卢年三十余,无子病亡。氏毁产殡殓,自缢柩侧。高氏,庠生高鸣冈女,适张某。遇家难,细缝上下衣裳,投井而死,不肯辱焉。李氏,生员徐超妻。夫故,自缢死。乾隆六年旌表。陈氏,徐习曾妻。夫故时,遗腹未生,及分娩弥月,即投缳自缢。正在详请待旌。黄氏,民人黄士连女。年十九岁,被邻人杨惟蕃调戏,投河死。乾隆三年旌表建坊。节妇明韩氏五节妇。一韩氏名惟秀,元左丞涣女,耶律养正妻。归养正六月,而养正卒于官。无子,归依母家,适其弟敏卒,与敏妻贾氏同守节。岁余贾卒,惟秀独奉父母。洪武十七年旌表。贾氏生二子,曰肃、曰宽。肃娶杨氏,逾年肃卒,杨亦守节;宽娶丁氏,洪武初历官户部侍郎卒,丁年甚少,才生一子立,与杨氏同守抚立。立娶金氏,又早卒,金亦守节。皆以寿终,淮人称为五节妇。旧志称“耶律门五节妇”。按,五人中惟韩氏为耶律家妇,如贾氏、杨氏、丁氏、金氏皆韩家妇,与耶律何与,而混以耶律门称之耶!五人一出于韩,四归于韩,故张检讨《山阳志》改称韩氏五节妇,庶为近理。又韩氏旌表,已在洪武十五年。余四人守节,皆在洪武以后。可知旧误列元代,想以耶律氏故误耶。今正。王氏,蔡景召妻。景召卒,子珪方四岁,江淮兵乱,王挈遗孤,备历险阻而节愈坚。洪武元年旌表。夏氏,蔡仲铭妻。嫁二年而夫卒,年才十八,誓不改适。洪武十六年旌表。朱氏,周胜妻。洪武初,选胜充校尉,挈朱往。胜卒,朱尚少,同列有诱之者,以死自誓,守节三十余年。永乐十六年旌表。张氏,赵义妻。义客死,翁姑怜其幼且无子,欲嫁之。誓死不从,正统三年旌表。郁氏,孙哲妻。年十八归哲,未逾岁而夫亡。执丧蓬垢,不出户庭。服阕,父母欲嫁之,以死自誓,正德七年旌表。蒋氏,段敬先妻。年二十二夫亡,守节五十余年终。庞氏,郁宾妻。年十八归宾,二十七而夫亡。守节抚孤,善理家政,居积颇饶。年八十九岁。正德二年旌表。朱氏,李塘妻。锦衣卫人,寓居淮安。塘死,守节数十年。子皆起家殷富。正德二年旌表。何氏,许宣妻。宣卒,遗二孤,皆在襁褓,家复毁,终不改节。六十一岁终。徐氏双节。一陈宗义妻,有二子;一弟宗敏妻,无出。兄弟继没,二氏相依为命,抚育二孤,皆以寿终。周氏,米鉴妻。鉴没,生遗腹子。守节三十余年终。杨氏,徐卿妻。卿卒,杨年二十六,止遗一女,终不改适。守节四十余年终。吉氏,郡庠生邹鹭妻。年十九归鹭,未几夫卒,无子,姑欲嫁之。吉自缢,姑救之,听其守节。年四十四终。金氏,许敏妻。敏赘五月而卒,氏年才二十,誓死纺绩以养老母,育遗腹子瑛。守节四十一年终。王氏,许宽妻。年二十五,宽卒,无子,母欲嫁之。曰:“父尝说陈孝妇守节事姑终身,今姑在堂,量我不能为陈孝妇耶。若令改志,惟有死耳!”孀居四十五年,事姑克孝。姑卒,丧葬尽礼。正德三年旌表。王氏,张思仁妻。思仁戍云南之金齿,卒于役。氏守节至老,宣德元年旌表。杜氏,王彦孚妻。彦孚戍云南之蒙化,挈杜同往。彦孚死,有慕杜色者,氏断发自誓,卒负柩携孤归。宣德元年旌表。邵氏,梁贵妻。方归,贵即戍金齿卒。时邵年甫二十五,携孤裹骨以归。克孝舅姑,终无二志。宣德二年旌表。陈氏,李彦真妻。彦真溺死,陈年甫十八岁,守志不可夺。宣德二年旌表。孙氏,韩宁妻。嫁八月而宁卒,氏携遗腹子还父家。父与弟又卒,返依族姑。年九十一终。宣德五年旌表。黄氏,赵仲名妻。夫卒时子甫周岁,守节抚孤,事舅姑以孝闻,寿八十终。宣德七年旌表。金氏,郡庠生包九皋妻。夫卒时年甫二十四,无子。家贫,养姑或缺,则密脱簪珥、衣具以致之。姑亡,罄奁具营葬,守节四十余年。杨氏,陈玺妻。年二十,生子甫六月而夫卒,抚孤,事舅姑尽孝,守节三十二年。汤氏,大河卫指挥王问几妻。嫁十四月夫卒,矢志孝养,守节五十余年。沈氏,诸生董纯妻。年十八适纯,越二年纯死,子才数月,苦节四十余年。陆氏,诸生王延祚妻。年二十六夫死,子久章甫二岁。有讽改适者,截发以誓。事姑至孝,篝灯伴子读书,鞠诲伯氏四子,与子章不析居。守节七十余年,年近百岁终。万历三年旌表。陈氏,许友卿妻。年十九夫死,子从学才四月。父与翁欲嫁之,绝食求死,议遂寝。竭力以养舅姑,殡葬如礼,鬻舍襄事,哀瘠而殁,守节四十二年。万历二十二年旌表。王氏,李年妻,夫亡守节,凡七十余年。姚氏,张福妻。夫死无亲可依,家贫,命二子鬻饼于市,年七十卒。孙应锡,中武进士。周氏,大河卫参将周尺女。年十六,适淮安卫指挥蒋尧臣,甫十月夫死,无子女。时祖姑及姑皆年老孀居,周忍死事二老。人有逼之改节者,凡三自缢,皆为人惊救。祖姑终,周诣东海,负祖翁骨归淮合葬。姑患背疮,刲股救之。又病风痰,侍疾十余年不懈。抚嗣子汝琪游县庠。万历四十四年旌表。杨氏,张贵吾妻。夫卒,抚周岁庶子如己出。姑病,刲股救之。守节四十年,年七十余。府县旌之。邵氏,吴思舜妻。夫死守节,朱大典、史可法、杨鼎熙俱有旌奖。年八十八岁终。杨氏,刘庆运妻。夫卒,氏年十七,立志守节,年八十岁终。金氏,卢应春妻。夫卒时,年二十三,家四壁立,苦节自守五十余年。万历三十五年旌表。任氏,卫荣妻。年二十一夫亡,无子,以死自誓。孝事舅姑,苦节五十二年终。潘氏,潘叔献女,诸生田禹疆妻。夫亡,立侄为嗣,侄又亡,抚怀抱孙度日。苦节五十年,年七十三终。王氏,廪生潘叔晔妻。夫溺死,无嗣,立侄为子。侄归宗,复立一侄,又夭亡。苦节六十余年,年九十一终。观察某旌其门。周氏,举人童穀妻。夫病,刲股不效,生遗腹子,苦节三十二年终。叶氏,韩有和妻。夫卒,子未周岁,守节五十四年。院道旌之。杨氏,李启元妻。夫亡。叔启龙妻牛氏方怀孕三月,启龙亦亡,生子士洪中武举。二氏皆以寿终。李氏,何其妻。夫亡守节。侄妇何氏与氏俱年少,夫亡相依死守。许氏,任应祯妻。夫亡,苦节五十七年。洪氏,王家槐妻。嫁未三月夫亡,氏年十六,苦节四十余年。李氏,廪生杨时蕃妻。夫亡,子甫三岁。家贫守节,教子力学,弱冠成名。孙杓,亦诸生。穆氏,颜文魁妻。年二十夫亡,二子俱在襁褓。家贫甚,苦守四十八年。巡按御史范某题旌。刘氏,杨继祖妻。夫亡,守节二十六年。子士杰、士修,士杰以诸生参赞署霍邱县事。崇祯几年旌表。卢氏,杨伯蕴妻。年三十守节,寿七十七终。梁氏,举人张泰烛妻。泰烛早卒,氏守节抚孤,寿七十七终。齐氏,年十八归蒋有庆。庆已久病,氏侍疾二年,庆亡。长斋六十年,年九十余没。旧志载齐氏为《贞女》。按:有庆虽病,齐氏业已于归蒋门,成妇道矣。与未嫁守贞者异,改称节妇为是。尹氏,张嘉谟妻。夫亡时,年才十九。守节事姑韦氏尽孝。饘粥不继,竭力教子。子致中,亦有孝行。母子俱被旌表。按:《天启志》有尹氏,《康熙志》遗之。今坊在相家湾南,致中亦载《孝义传》。今据前志补之。俞氏,杨逢庆妻。守节抚孤,艰苦备至。陈氏,孟宗孔妻。明末,宗孔随征流寇,病殁。氏守节至七十余岁,道府旌奖。卢氏,毛文美妻。不数年夫亡。翁姑疾,刲股救之。守节四十余年。子伦,以孝闻。朱氏,诸生谭奇策妻。幼刲股愈亲。夫病,亦刲股疗之,得延数载。及卒,氏守节数十年。当事以纯孝贞节旌之。邱氏,诸生张宏纬妻。父乐平守,宏纬往省,卒于道。氏守节至八十五岁。杨氏,清河人,参议清女。适山阳潘采,年二十八夫亡,守节抚三子慕、蕃、苞皆有名。氏寿至八十余。鲍氏,冯昇妻。嘉靖中建坊旌表。韩氏,王延祚妻。前有王延祚妻陆氏,另是一人。年二十夫亡,家极贫,抚侄为子,奉姑生养死葬,备极艰苦。天启五年旌表。高氏,孙儒妻。淮安卫舍余。秦氏,黄鹤妻。陶氏,张鱼妻。丁氏,刘桐妻。宋氏,李现妻。张氏,尹让妻。周氏,杜珍妻。边氏,董清妻。杨氏,任濓妻。潘氏,沈柱妻。邹氏,伞金妻。以上十一人,见《隆庆志》,《康熙志》未载。虽未旌表,然已见前志。即事实无征,未可没其姓氏。今依旧补列卷中。国朝郭氏,司应第妻。夫亡,子昌业亦亡。抚二孙名锦、名铨。二孙又相继亡。氏率次孙妇郭氏,抚曾孙某,将成人矣又亡。康熙乙巳,氏年八十七,守节六十五年。葛氏,周镐妻。夫亡自缢,孀姑救之,寄居伯之奇家。康熙十三年,当事给匾旌之。王氏,朱自强妻。夫卒,立志抚孤,苦节五十六年。八十五岁卒,抚、道等俱给匾旌之。孙氏,廪生陈清叟妻。适陈三日而陈亡,家贫死守。翁姑亡后,归处母家尼庵中,或劝其披剃,曰:“不敢毁形,恐无以见亡夫于地下。”暑热不纳凉,康熙十一年酷暑异常,氏所居小草舍,塞牗键户,有如严冬,竟病热死。周氏,李凤征妻。夫亡苦守,抚孤子全祺成立。康熙十八年建坊旌表。王氏,程邦玠妻。夫亡子幼,族人逼其改节,百计陷之,尽耗其家赀。又百计凌孤,氏委曲调护,始得成立。[年]六十一终。刘氏,王全祐妻。夫亡,教子应圻,苦节三十余年。周氏,陈涵妻。夫亡守节,抚孤子愿孝近三十年。汪氏,潘瑚妻。夫亡,止生一女,日食不给,所居不蔽风雨,苦节五十一年。钱氏,陈晋言妻。夫病,刲股不效,抚二子苦守,翁姑病,亦刲股救之。刘氏,张亦灏妻。夫亡,矢志不二,抚侄新茂为嗣。陆门三节妇。周氏,陆尚礼妻。夫亡,子天福、天祚俱幼,编席度日二十余年;项氏,天福妻。夫亡无子,随姑守节。天祚生子世卿,夫妇偕卒,周氏抚孙,项氏抚侄,历二十余年;世卿娶赵氏,世卿又亡,遗子枢甚幼,三代孀居。邑人哀之,知府张琯给匾旌之。华氏,张魁吾妻。夫客死,氏苦志守节,抚二子成立,年八十四终。管氏,张禄妻。夫死,依兄以居。抚二子成立,凡四十余年。张氏,李逢序妻。夫病,刲股救之。越三年,夫没,氏年二十,教子挺蕃成立。孙戴礼,亦食饩于庠。刘氏,诸生许必先妻。夫死守节,教子女八人皆成立。寿八十余岁。刘氏,布政司刘自竑女,诸生杜象成妻。夫病,刲股愈之,越数月而卒。子雯,方三岁,守节四十年,雯乡试中式。詹氏,王继礼妻。夫死,守节六十余年,年九十三终。子家栋,娶高氏,逾年亦亡。高氏同詹守节,亦历四十余年。张氏,高槿妻。夫亡子幼,夫兄屡逼改节,氏断发毁容,誓不二天。张氏,王曾图妾。曾图死,氏毁形垢衣,自表其志。年七十一终。章氏,章梓女,诸生禹守贵妻。夫病,刲股不效。夫故,苦守六十二年,寿近九十。长孙昌言,邑廪生;次孙昌夏,壬子武举。康熙十七年旌表。孙氏,诸生徐贡瑞妻。崇祯八年,夫亡守节。任氏,汪功敏妻。夫死,抚孤子灿,守节历五十余年。王氏,诸生班奇谟妻。夫死,子天祐方四岁,氏矢志守节,教天祐入邑庠。天祐又死,妇伞氏同姑守节,亦教子入郡庠。许氏,诸生刘行之妻。夫死守节,教子三人皆列邑庠。季氏,诸生金章妻。夫故,子九贡甚幼,守节抚孤,历三十五年。于氏,杨际明妻。夫故,教二子成立,苦节五十年。闵氏,诸生程埈妻。崇祯十三年夫故,抚幼子鸿锦,备历艰苦,学道梁公给匾旌之。许氏,丁卯举人武柱国继妻。武携子往江南,溺死江中,氏苦守,五十九岁终。郭氏,诸生许维风妻。(未)[夫]死,二子皆幼,苦守四十年,教子成立。孙氏,邱大成妻。成死,子愫甫周岁,家贫,苦节数十年。何氏,周孟卿妻。姑病,刲股。夫卒,立志苦节,五十一岁终。厉氏,王国铨妻。夫亡,守节二十八年,事姑尽孝,教二子延年、长年克有成立。康熙十八年旌表。张氏,诸生严有定妻。夫亡守节,抚二子可宗、可昌成立。蒋氏,陆行可妻。嫁一年,夫死于难,守节三十七年。与姐贞女皆无家产,俱随父树猷度日。旧志称“蒋氏双贞”,俱列《贞女》,非也。姐为贞女,妹为节妇,分载为是。许氏,任应祯妻。年二十二夫亡,守节五十一年。邱氏,行人可孙女,诸生李天定妻。夫死,子钺、铠俱幼,与娣姒杨氏、岳氏同心守节。邱以子铠贵,封太宜人。岳氏子镡早死,妻许氏亦守节。杨氏,诸生张奕钦妻。守节四十余年。叶氏,诸生张鹏程妻。年二十八守节,寿八十,当事旌之。徐氏,丁世高妻。年二十八守节,凡六十年。顺治十八年旌表。刘氏,诸生杜湑妻。嫁一年夫亡,守节至八十九岁终。徐氏,李昂妻。嫁未一年,夫亡,守节四十余年。田氏,朱廷祥妻。年二十四守节,寿七十六,当事旌之。刘氏,习世禄妻。年二十四守节,寿至八十余。王氏,周爽妻。十九岁守节,寿六十六终。谢氏,诸生祝得芳妻。二十五岁守节,寿八十余终。靳氏,谷应科妻。二十八岁守节,寿至八十。梁门三节妇。一张氏,梁惟敬妻。年三十而寡,子汝大;一曹氏,汝大妻,年二十六而寡,子棻;一朱氏,棻妻,年二十九而寡。张守节三十二年,曹守节三十四年,朱守节二十二年。一门三世皆节妇。尹氏,王廷璧妻。夫病,刲股不效。年二十二守节,历三十余年。林氏,臧继文妻。年二十九守节。张氏,马世麟妻。年二十八守节,历四十一年。子永祚,有孝行。查氏,马自信妻。苦节五十余年,年七十四终。吴氏,汪济源妻。年二十三守节,抚幼子用宾。长亦娶吴氏,用宾又亡,二氏同心守节。熊氏,汤梦麟妻。年二十七守节,寿八十三终。陈氏,汤应聘妻。年二十六守节,寿六十终。沃氏,拔贡生张致中继妻,夫亡,年未三十,守节四十余年。妾沈氏,亦从氏守节。程氏,孙继士妻。年二十四守节。周氏,倪充茂妻。年二十八守节,寿七十五终。张氏,参议岳钟秀子如芑妻。年二十六守节,历三十七年。杜氏,张黎阁妻。年二十二守节,寿至八十。殷氏,宋祐孙妻。年二十四守节。滕氏,常大勋妻。年二十七守节,历四十余年。周氏,驸马后裔黄钟先妻。年二十七守节,寿六十三。梁氏,赵特简妻。年二十四守节,二十八年而卒。茹氏,朱兆麒妻。夫病,氏刲股救,得延二载而卒。氏年二十七岁守节。徐氏,周纯善妻。纯善以哭母致疾,氏刲股救之,逾年而卒。氏年二十七守节。王氏,刘君申妻。年二十余守节,历四十余载。孙氏,朱守业妻。年二十余守节,寿至七十余。范氏,检讨张鸿烈子坊妻。二十一岁守节,年五十一终。乾隆十一年现在请旌。安氏,马文宿妻。幼刲股救母,既嫁,刲股救姑。夫亡,年二十七岁,守节五十余年,府县给匾旌之。王氏,刘发源妻。发源刲股救母,去肉过多,血流不止,遂至殒命。氏年十九,守节抚孤。子永思,贸易养母,为叔所欺,遂投河死。妻左氏,年二十四,奉孀姑同守。王寿七十九;左亦六十余。洪氏,张学妻。年三十守节,寿至六十九。孙克恭妻顾氏、克信妻章氏,俱三十内守节。顾寿六十六,章寿八十。胡氏,郭维垣妻。年二十五守节,寿七十二终。当事旌之。陈氏,于犹龙妻。年二十四守节,寿至七十四。张氏,潘夬妻。年三十守节,寿逾七十。郭氏,陈明典妻。年二十五守节,穷苦万状,府县给匾旌之。张氏,徐文晔妻。年二十九守节,历四十余年。知县给匾旌之。陈氏,严某妻。夫卒子幼,历三十余年。李氏,卢士祥妻。十九岁归卢,未及一年夫亡,守节数十年。靳氏,朱某妻。年二十二守节,寿七十余。嵇氏,杭州知府宗孟女,兵部主事王家桢子依妻。年二十六守节,寿七十余。朱氏,参议陈台孙子植妻。夫死守节,已数十年。梁氏,兵部督捕徐越子充妻。年二十余守节,已数十年。阎氏,嘉兴知府若琛女,济源县知县胡可及子某妻。夫溺水死,氏年二十余守节。丁氏,曹珊妻。年二十六夫亡,孝事翁姑,抚育二子,守节已四十二年。雍正十三年建坊旌表。禹氏,州同胡昌禧妻。年二十六而夫亡,守节五十九年。洪氏,陈宗刘妻。以上二人雍正四年旌表。杨氏,增贡生胡禹龄妻。年二十三夫亡,守节已三十九年。马氏,周坦生妻。年十九夫亡,守节三十二年。武氏,成琰妻。年二十二夫亡,守节三十四年。马氏,任珏妻。年二十一夫亡,守节三十二年。童氏,候选州同汪国宝继妻。年二十六,夫病,刲股以救。夫亡,抚元配二子如己出,守节四十一年。陈氏,生员王举妻。年二十四夫亡,守节二十六年。张氏,丁荣登妻。年二十九夫亡,守节三十三年。郭氏,大理寺寺副邱象升妾。年二十七夫君亡,守节四十八年。黄氏,彭皆六妻。年二十九刲股救夫,夫亡,生遗腹子日聪,守节五十五年。丁氏,杨吉士妻。年二十七夫亡,守节二十九年。解氏,卢文贵妻。年二十四夫亡,上事翁姑,下抚二孤子。翁姑殁,宅遇火,氏悲号,返风得无恙。守节五十一年。佟氏,孙永庆妻。年二十五夫亡,守节已四十九年。朱氏,程朝征妾。年二十九夫君亡,守节三十八年。以上乾隆二年旌表。陆氏,监生程簶继妻。年二十八夫亡,守节三十四年。程氏,勅赠候选州同孙志瑶妻。年二十九夫病,刲股以救。夫亡,守节三十八年。王氏,程国传妾。年二十四夫君亡,守节五十三年。王氏,生员邱煦妻。年二十九夫亡,守节二十四年。梁氏,生员潘煜妻。年二十九夫亡,守节已四十四年。朱氏,沈敬祖妻。年二十九夫亡,守节二十五年。龚氏,程润妻。年二十七夫亡,守节二十六年。杨氏,程文炤妻。年二十八夫亡,守节四十九年。陈氏,生员刘景元妻。年二十七夫亡,守节三十七年。马氏,生员陆应骐妻。年二十三夫亡,守节五十年。鲁氏,周汝琯妻。年二十六夫亡,守节已三十一年。王氏,刑部员外孙志瑞妾。年二十夫君亡,守节已四十三年。李氏,朱德美妻。年二十八夫亡,守节已四十一年。傅氏,江元公妻。年二十六夫亡,守节五十一年。马氏,宰建中妻。年二十七夫亡,守节三十四年。朱氏,金尧卿妻。年二十八夫亡,守节已三十五年。汪氏,生员黄圣宣妻。年二十九夫亡,守节三十九年。杨氏,监生张大经妻。年二十八夫亡,守节五十五年。张氏,陈震妻。年十九夫亡,守节三十三年。陈氏,丁醇妻。年二十二夫亡,守节四十一年。终训课子孙,俱能成立。康氏,监生彭万霄妻。年二十七夫亡,守节二十四年。丁氏,监生罗景嵩妻。年二十七夫亡,守节四十八年。卢氏,周铣妻。年二十九夫亡,守节三十六年。杨氏,邱七襄妻。年二十一夫亡,守节五十七年。胥氏,刑部员外孙志瑞妾。年二十六夫君亡,守节十六年。秦氏,刘希友妻。年二十九夫亡,守节五十三年。孙氏,刘国瑢妾。年二十九夫君亡,守节四十九年。以上乾隆三年旌表。潘氏,张联元妻。年二十二夫亡,守节已三十八年。张氏,监生李睿妻。年二十九夫亡,守节四十五年。宋氏,俞国麒妻。年十九夫亡,守节四十九年。薛氏,施于政妻。年二十六夫亡,守节已三十五年。朱氏,孙志升妻。年二十八夫亡,守节三十七年。娄氏,候选州同陈应暲妾。年十八夫君亡,守节二十五年。沈氏,廪生吴宁谟妻。年二十四夫亡,守节三十年。邱氏,生员张鸿烱妻。年二十四夫亡,守节三十四年。朱氏,经厅祁孟鸿妻。年二十九夫亡,守节五十二年。于氏,王国栋妻。年二十五夫亡,已守节三十四年。刘氏,生员周天孙妻。年二十七夫亡,守节已三十五年。杨氏,禹治定妻。年二十七夫亡,守节四十七年。刘氏,程奎妻。年二十三夫亡,守节三十年。方氏,程之桥继妻。年二十八夫亡,守节三十三年。经氏,龚三捷妻。年二十五夫亡,守节二十七年。查氏,监生程巩继妻。年十九夫亡,守节三十九年。马氏,沈擎柱妻。年二十四夫亡,守节已四十四年。郭氏,龙国宝妻。年二十六夫亡,守节四十六年。程氏,石铭修妻。年二十九岁夫亡,守节三十八年。张氏,王泓士妻。年十九夫亡,守节四十四年。邹氏,何密妻。年二十四夫亡,守节五十六年。刘氏,怀集县知县施烺继妻。年二十八夫亡,已守节四十四年。胡氏,张宗嗣妻。年二十八夫亡,守节三十二年。赵氏,宋君符妻。年二十九夫亡,守节五十五年。马氏,李为椿妻。年二十五夫亡,抚遗腹子善曾成立。守节三十年。陆氏,罗之琳妻。年二十四夫亡,守节五十年。胡氏,张联元妻。年二十八夫亡,守节三十二年。张氏,周凝祉妻。年二十五岁夫亡,守节五十三年。以上乾隆四年旌表。田氏,郝文恕妻。年二十九夫亡,守节三十一年。王氏,管声溶妻。年二十二夫亡,守节已三十六年。周氏,徐璋妻。年二十八夫亡,守节三十二年。陈氏,马振东妻。年二十一夫亡,守节已四十年。王氏,任长贵妻。年二十五夫亡,守节四十六年。陈氏,刘丰妻。年二十七夫亡,守节已六十二年。方氏,贡生周师旦妻。年二十五夫亡,守节已五十五年。以上乾隆五年旌表。沈氏,田奕业妻。年二十八夫亡,守节二十六年。陈氏,潘可荣妻。年二十六夫亡,守节三十七年。李氏,候选州同方廷元继妻。年二十五夫亡,守节已五十三年。许氏,候选州同程国佺妾。年二十五夫君亡,守节已三十六年。姚氏,黄玉茗妻。年二十八夫亡,守节三十五年。范氏,许桧龄妻。年二十七夫亡,守节四十三年。王氏,邹预妻。年二十五夫亡,已守节四十七年。许氏,候选州同邱懋妻。年二十六夫亡,守节三十一年。张氏,陈金录妻。年二十七夫亡,守节四十四年。吴氏,富阳县县丞邱说妻。年二十九夫亡,已守节二十八年。王氏,生员王兆夔妻。年二十八夫亡,守节二十六年。时氏,邸册作邱字士玙妻。年二十九夫亡,守节二十六年。魏氏,谢宜生妻。年二十八夫亡,守节二十七年。杜氏,盛大栢妻。年二十六夫亡,守节已四十八年。朱氏,监生周子常妾。许氏,生员李守正妻。年二十六夫亡,守节二十九年。洪氏,程之椿妻。年十九夫亡,守节三十二年。詹氏,附监生徐震妻。年二十八夫亡,守节四十一年。张氏,郝士瑚妻。李氏,任宗元妻。年二十四夫亡,已守节三十二年。邱氏,李熹妻。年二十五夫亡,已守节三十三年。傅氏,胡尔玉妻。任氏,梅雨三妻。年二十四夫亡,守节三十八年。徐氏,李蕡妻。年二十九夫亡,守节五十四年。朱氏,周愈祖妾。年二十七夫君亡,守节四十五年。钱氏,任士麒妻。李氏,徐超妻。以上乾隆六年旌表。方氏,卢豸御妻。年二十三夫亡,守节四十八年。鞠氏,赵德吾妻。年二十九夫亡,守节五十九年。杨氏,崔毓英妻。张氏,魏得甫妻。以上乾隆八年旌表。陆氏,监生程祖清妻。年二十六夫亡,守节已三十一年。陈氏,谢韶恩妻。年二十四夫亡,已守节三十二年。以上乾隆十年旌表。陈氏,不知其夫姓名,有欲辱之者,氏不从,遂赴井死。现有墓与井在漂母祠内,墓上有碑云“节妇陈氏。康熙八年奉府县立”。汪氏,黄仲生妻。田氏,潘有邑妻。王氏,马似龙妻。项氏,戴钦妻。嵇氏,陈廷谏妻。年二十八夫亡,守节二十五年。韩氏,许驈妻。安氏,陆毓妻。王氏,章豹妻。黄氏,叶馠妻。开氏,高伦妻。李氏,舒大宗妻。陈氏,俞汉斌妻。谢氏,徐一襄妻。黄氏,王益宽妻。黄氏,叶梦鳌妻。程氏,李应溥妻。李氏,戴大纁妻。程氏,刘永祎妻。年二十九夫亡,守节三十年。贺氏,刘永祎妾。年二十八夫君亡,守节已三十二年。蒋氏,高全偀妾。年二十八夫君亡,守节五十八年。周氏,张生鲁妻。杨氏,戴大系妻。年二十六夫亡,守节已二十七年。陈氏,王炳妻。王氏,沈铠妻。朱氏,周延士妻。梁氏,滕县知县黄浚妾。年二十七夫君亡,守节已二十五年。张氏,监生戴星妻。王氏,生员许瀛孙妻。年二十四夫亡,守节二十九年。(以上乾隆十一年现在请旌。)姜氏,吏科给事阮应商妾。年二十五而夫君亡,守节已二十九年。熊氏,贡生高全俸继妻。陈氏,生员高瓙妻。程氏,陈宏智妻。胡氏,吴昌远妻。年二十八夫亡,守节已二十八年。曹氏,李宫妻。夫亡时年十八,守节二十六年。潘氏,薛本仁妻。童氏,庠生谭略妻。张氏,史严叟妻。年二十八夫亡,守节四十七年。陈氏,史彭年妻。年二十三夫亡,守节已三十八年。刘氏,王衷渊妻。年三十岁夫亡,守节三十一年。吴氏,杨芸妻。王氏,杨维舜妻。杨氏,曹镛妻。李氏,王国柱妻。葛氏,孙如璠妻。年二十五夫亡,守节已三十三年。余氏,邱之玫妻。沈氏,邱直方妻。许氏,程国镇妻。李氏,程国锡妻。徐氏,蔡天毓妻。年二十一夫亡,守节已三十四年。程氏,生员李天祥妻。张氏,张天简妻。张氏,张嗣灼妻。年二十九夫亡,守节三十二年。程氏,施可为妻。张氏,大理寺寺副邱象升妾。许氏,葛光璧妻。年二十八夫亡,守节已三十四年。王氏,张志炳妻。郝氏,孙遵妻。年二十七夫亡,守节已三十九年。杜氏,生员梁文烨妻。夫亡时年二十岁,守节六十六年。杨氏,张是妻。年三十岁夫亡,守节已三十六年。程氏,周顺孙妻。葛氏,王佩妻。夫亡时年二十九岁,现年七十三岁。刘氏,陆志超妻。夫亡时年二十九岁。生子伯龄甫周,至今守节已四十三年。程氏,童琰美妻。陆氏,监生程建言妾。年二十七夫君亡,守节十七年。周氏,生员万延禧妻。嫁四月而夫亡,时氏年十九。孝事翁姑,存殁尽礼。今守节三十三年,年五十二岁。何氏,丁慎妻。范氏,孙溱妻。夫亡时年二十二岁,守节四十八年。杨氏,梁伊妻。夫亡时年二十四岁,今年已七十。守节四十七年。鲍氏,苏宏应妻。年二十而夫亡,现年五十九岁,苦节三十九年。安氏,童瓒美妻。夫亡时二十三岁,生子皆吉甫四月,抚孤教育,守节四十一年。姜氏,熊登龙妻。夫亡时年二十四岁,八十四岁而终,守节六十一年。袁氏,廪生许一翥妻。夫亡时年二十九岁,守节五十六年,年八十五岁终。王氏,附监生邱怙妻。夫亡时年二十八岁,现年八十五岁。葛氏,周絅妻。夫亡时年二十九岁,守节二十一年。吴氏,生员顾譓继妻。夫亡时年三十岁,至今守节已四十二年。杨氏,刘镐妻。年二十九夫亡,守节已二十七年。周氏,刘悏妻。年二十九夫亡,守节已二十七年。杜氏,监生高岩妻。年二十四夫亡,现年五十二岁。徐氏,王容妻。年三十夫亡,守节已三十年。张氏,杨颜妻。年二十六夫亡,守节已三十一年。沈氏,牛苜生妻。年二十六夫亡,守节五十二年。王氏,陈世韬妻。年二十二岁而夫亡,守节四十二年。以上下年请旌。贞女明何氏,墓额“贞烈”,载在祀典。事详《艺文》内推官马骙碑记。颜清女锐儿,年十四,正德七年为贼执,义不受辱,自刎而死。事闻,朝廷旌之。按,旧志此条下未著县名,故疑,不敢删。又考旧志睢宁县《陵墓》下有双烈墓,葬徐凤岐女名雪梅、严清女名锐儿,疑即此人。“严”、“颜”字音相近,传写为讹也。然未敢遽定。昝氏,许字萧国祯,祯溺死,昝闻讣,奔吊,服斩不归,发不膏,食不荤,另筑一垣,隔绝内外。相依惟一小婢,立侄为嗣,年五十卒。叶氏,名善祥。年十四许嫁张衢,越二载未娶而卒。讣至,善祥泣数日不止。未几,父母退还张家原聘,善祥留其双钗曰:“我已许为张门妇,应戴此钗。”后议婚纳聘,促善祥出拜,善祥乃闭户容饰,簪张家钗自缢死。朱鸾女,母周氏,生男女各一。鸾卒,谋改适。女年十四五,劝母不听,母欲挟以行,不从。嫁之日,哭以送之,遂投河死。时女已聘于人,尸逆流而上,到所聘门前立水中。鲍氏,李挥使之子妻也。未嫁,李氏子卒。父母欲夺其志,诡词以服阙展墓焚楮毕,即如命,父母许之。每夜假诵经需油,阴渍所着衣。及期展墓,焚楮帛巨万,急跃入火中。万历四年,副使舒应龙、知府邵元哲勒石表墓。后人建祠于墓所。岁久颓败,郡人程钟重为建造,且为之请旌于朝。乾隆六年建坊旌表。刘氏,名妙圆。许字张森,未嫁森亡,女亲往送葬,遂守志终身,年六十终。黄氏,知山阳县黄文焕孙女,许字山阳人刘希贤。未嫁而文焕没,希贤亦病亡,女时随母居金陵,百计夺其志,不从。载女归刘家,号擗斩衰如初丧时。姑老且病,留侍汤药。族人为立一嗣,又以痘殇,姑亦亡。氏无可依,一恸而卒。张氏,胡瀛妻。未嫁而瀛死,誓不他适,守贞终身。张氏,杨位妻。未嫁位殁,毁容誓守死。国朝蒋氏,许字嘉兴府知府高士望孙日昂。未成婚而日昂卒,女赴丧次,成服归,誓不字人,坚节五十年。旧志载“蒋氏双贞”。按,蒋氏长女,未嫁守贞,此贞女也;季女已嫁守节,此节妇也。当分载二处。王氏,许字冯京麒。康熙九年,京麒卒,氏闻变自缢,人觉救之。越两月,终闭户缢于牖下。沈氏,许字薛国琳。琳病卒,氏闻讣自缢死,具题建坊。赵氏,许字张景绪。景绪卒,素服往吊,及归遂不食,闭户自缢死。婿父乞女柩,合葬于城北竹园。现在请旌。许氏,许振宇女,未笄尝刲股救亲。许字周广庇,广庇亡,氏即衣缟过周氏门,呼姑拜之曰:“今来守节”。亲戚咸劝其归,誓不从。又以妹配广庇弟,姊妹同心事姑。姑病,刲股救之,数日姑逝,未几妹亦逝。孤苦无依,归处兄家。氏能读书,善作字,尤工刺绣,族人尊为女师。许氏,车家桥民家女。父为择配,以星士推算,命主刑夫,即坚志不嫁。强之,即欲以死殉,在家二十余年,始披剃为尼。里人异之,施田造庵以成其志。王氏,诸生王沛商女。许字石日孚,日孚卒,女过门守节。卒后,郡人刘水部愈等为之捐金立祠,合蒋、昝二贞女祀之,在新城西门内。道、府、县皆赠额旌之。萧氏,许字孙有常。年十八守贞,乾隆四年旌表。曹氏,许字李士达,乾隆四年旌表。胡氏,许字生员汪希仁。夫故,氏年十七,闻讣奔丧,教育嗣子。乾隆六年旌表。李氏,许字邵棠。邵卒,氏年十七,即过邵氏守贞。历六十一年,年七十八岁终。乾隆十一年现在请旌。潘氏,许字林世潮。林卒,氏过林门守贞,孤苦无依,仍归兄家以居。乾隆十一年现在请旌。邱氏,许字陆兰馚。馚卒,氏欲往吊,不获。因以死誓,父母防之百端,乃暗吞磁末一匊,肠断呕血而死。梁氏,许字曹试壮。壮卒,氏赴吊不归,迄今已二十七年。董氏,许字王位。位卒,氏过王家守贞。迄今已四十年。正在详请待旌。齐氏,许字费朝元。元卒,氏于次日吊丧,誓守贞,奉养孀姑,扶育嗣子。于乾隆五年物故,守贞一十八年。郭氏,幼字陈可铨。铨殁,氏年二十岁,闻讣哀毁泣绝,水浆不入口。次年姑殁,往吊请嗣,旋以哀痛成疾死。绅士俱有诗歌輓之。杨氏,崔毓英聘妻。未嫁夫亡,闻讣奔丧,事舅姑尽孝。舅国翰,任云南县佐,殁于官舍。氏以弱媳,扶柩万里。教育嗣子,克有成立。雍正十二年旌表,乾隆八年入节妇祠。

盐城县孝妇明王氏,司拱辰妻。刲股救母,又刲股救姑。当事以“纯孝可嘉”旌其门。国朝高氏,孝廉尔玿女。年十三,刲股疗母。长适贡生沈志范,善事舅姑,姑尝曰:“此吾家贤妇也!”高老病,媳阎氏亦刲股疗之。陈氏,潘姓之妇。姑病,引刀剜乳下肉以进,姑遂愈。吴氏,孙三元妻。舅久病不痊,焚香祝天,刲股以进,舅遂愈。徐氏,李士显妻。姑卧病三月,衣不解带。垂危无计,焚香告天,刲股进之忽瘥。戴氏,翟士贤妻,年二十二夫亡,无子。纺绩养姑,终身无怨。成氏,廪生乐绎妻。事舅姑以孝闻,姑病,两次刲股以疗之,病皆瘳。成氏,曹廷球妻,刲股救姑。杨氏,董金山妻,刲股救姑。吉氏,诸生杨苞妻。善事舅姑,雍正丙午四月,姑染危疾,焚香祈天,愿以身代。未几,舅复患痢,刲股疗之,获愈。县令卫公哲治题其门曰“儒门淑媛”。夏氏,性至孝。已适人,父病笃,吁天割股疗之,父旋愈。时氏有身,将产,家人危之,不旬日疮遂平,咸以为至孝天祐云。顾利贞,诸生顾苏之女。苏病卧八月,利贞号泣告天,愿以身代,刲股作羹以进,苏病得起。烈妇宋陆丞相秀夫夫人,史失其氏。随丞相浮海,厓山破,丞相仗剑趋妻子入海,夫人有难色,丞相曰:“尔去,怕我不来!”夫人随同二子,先沉于海。明[弘]治中,广东布政使刘大夏建祠礼杨太后,以夫人配享。万历时,盐学祠训庞尚鸿申请当道,亦以夫人及二子配享公祠。明王氏,诸生刘存仁妻。存仁,孝子刘銮子也,病卒,氏于是夜缢死夫旁。有司以闻,建贞烈祠在板桥市南。胡氏,颜遂妻。年十九适遂,三年夫卒,矢志不二。舅姑以其无子且贫,潜以许人,一日聘礼至,悲号几绝,是夜自缢死。有司以贞烈旌其门。郑氏,王路妻。夫亡年甫二十九,蓬首垢面,经年不履阈外,抚二孤相继痘殇,遂自缢死。张氏,那楫妻。年十八夫亡,逾旬自缢死。胡氏,刘国用继妻。夫亡,自经夫柩侧。知县陈美亲至视棺殓,手书“节重身轻”四字旌之,裂帛为文以荐。比葬,又手篆“烈妇胡氏之(基)[墓]”六字表其阡。事详宋曹所撰传。蒋氏,萧儒妻。夫死,惟二女,截发誓守。夫兄欲夺其产,迫之改嫁,不堪其虐,蒋控之。巡盐御史下郡司理,夫兄诬以奸,蒋难自解,引利刃祝曰:“穹苍在上,我怨无穷”,遂断其左腕,众惊诧,夫兄始伏辜。知府高命重髹其手,作石函贮之,为文申盐院。谢院批“万古纲常,千秋名节,一手可扶”。行县给束帛,且旌其门。国朝孙氏,朱得春妻。家窘甚,夫谓之曰:“合则俱死,分则两全,尔谓如何?”孙曰:“宁死不从命!”又数日,饥饿不能起,孙曰:“节义廉耻,人有其心,如天意何!”遂自刺死。李氏,殷尚义妻。有容色,夫贫,受邻人赂,密许与通。李氏知之,绐夫出,系儿女于床,自溺死。高氏,成昌代妻。年二十七夫亡,昼夜悲恸。一女方七岁,夫在时已许为某姓妇,氏强召其舅姑,将女去。人疑氏有他志,氏亦不嗔。七尽,设祭列双箸,漏二下,缢死柩旁,有司表之。宋氏,诸生赵锡畴妻。锡畴于康熙七年因奏销案赴京,返至沂州,地震陨命。宋闻讣,一恸几绝。及榇归,以头触棺,流血淋漓,厝毕,绝粒死。朱氏,吕震男妻。年二十一夫亡,矢志奉姑。姑因家贫,欲再嫁之,朱泣不从。姑潜许人,及聘期,坦容以示不疑,聘礼至,遂自缢死。蒋氏,张树名妻。随夫馆淮上刘伶台侧。夫亡,蒋哀哭措葬毕,遂自缢死。土人重其节烈,具棺殓之,与树名合葬。王氏,张允曙妻。夫亡,于百日之期投缳而死,时年三十九。杨氏,监生薛衷妻。衷病暴剧气绝,杨度无生理,遂自缢。及衷复甦,妻已殒。胡氏,王椅臣妻。椅臣病笃,谕妻曰:“吾死,尔年少家贫,无以自给,宜改图为终身计。”胡泣曰:“夫虑我,请先死,夫好暝目”。即于是夜自缢死,时年二十八。王氏,廪生成肇孙妻。肇孙病,念妻无出,氏曰:“君无虑,必不辱君!”夫殁,即于次日缢死,年甫二十九。乾隆四年建坊。潘氏,苗长延妻。年二十二夫亡,自缢死,有司旌其门。刘氏,夏自慊妻。年十八归自慊,半载而夫死,无子。孝事孀姑者十年,至康熙壬午,姑以寿终,含敛治葬毕,氏闭户不食而卒。知县郑鼐褒为“苦志奇节”。郑氏,杨子厚妻。子厚双瞽,郑亲奉汤药不懈,及夫卒,敛毕辍哭,以刃刺喉,断吻而死。邵氏,沈琮妻。夫亡,邵年二十二,誓以死殉,家人防之。乃密藏卤,夜服而死,时康熙六十年。乾隆四年旌表。薛氏,蒋镛妻。夫卒,因有遗腹,剪发伴敛。及诞,乃得死胎,遂痛哭绝粒死。许氏,刘闇士妻。闇士病笃,刲股以进,竟不起。遗孤甫十月,又患痘殇,因哭拜夫柩,坐床自经,距夫死二十日。身著麻衣,怀一帖云:“我死无易我服”,家人成其志,雍正八年事也。十三年建坊。唐氏,蔡虎妻。年十六夫亡,遗腹子至三岁溺死,唐悲夫绝嗣,遂引刀自刎死。时雍正三年,有司旌以“青年节烈”。秦氏,王麟长妻。夫亡,逾四月舅亡,次年姑又亡,连(搆)[遘]三丧,惨不忍生。无孤可抚,遂于姑没之后,安厝事毕,自缢死,时年二十。王氏,潘开泰妻。年二十二夫亡无子,誓不再适。亲族悯之,微言以劝,遂缢死。敛时有白鹤鸣空,人以为贞操所感。吕氏,杨文宗妻。文宗病,刲股。既死,欲自尽,因夫逋未完,夙夜针黹,偿债毕,服衰麻自缢,时年二十四。知县鲁宗懋奖曰:“巾帼完人”。薛氏,苏季占妻。季占于甲申亡,氏年二十二,自经以殉。王氏,孙天涵妻。年二十五,夫亡自缢死。刘氏,张莘臣妻。遇暴不从,自缢死。雍正三年旌表。倪氏,吴其中妻。遇暴调戏,自缢死。乾隆五年旌表。蒋氏,姜恩士妻。夫亡,三年丧毕,服麻衣自缢死,时年二十八。知县程国栋旌以“节烈可风”。姚氏,高应侯妻。年二十一,应侯死,姚勺水不入口,泪尽血流自缢死,时乾隆二年。节妇明黄氏,许成五妻。年十七夫卒,子方周岁,姑王氏年老。氏奉姑抚孤子,时元季兵乱,偕姑避兵海州,就食济宁。洪武初乃还,备尝艰苦四十年。县令俞顺辰上其事,特加旌表。李氏,唐彦宾妻。年十九,生子三岁,夫卒。纺绩以奉舅姑,守节六十余年。县令刘谅上其事,天顺六年旌表。刘氏,夏广业妻,年二十二夫卒,无子,誓守节。知县陈旌其门。安氏,广信通判瞿鉴继妻。年二十七夫卒,无子,抚前妻子如己出,守节四十余年,有司表其门。张氏、钱氏。张,朱价妻,年二十二夫亡。遗孤子金,长娶钱氏,未几,金亦亡,无子。姑妇相守,贫苦益坚。张八十三终,钱七十五终。督抚王宗沐以“双节”旌其门。凌氏,徐华妻。年二十一夫亡,抚遗腹子。父母强以再嫁,誓死不变。成氏,薛基妻。年二十四夫亡,无子,守节五十六年。金氏,高守德妻。年二十三夫亡,子隆甫周岁,抚孤,事舅姑尽孝,守节五十二年。王氏,薛莲妻。年二十一夫亡,子宾在襁褓,守节六十三年。唐氏,丁宝妻。年二十六夫亡,子广甫三岁,守节五十年。赵氏,诸生梁遇妻。抚孤守节六十年。张氏,诸生凌玠妻。适玠九月,玠卒,抚遗腹子世学,守节五十五年终。周氏,诸生唐瓒妻。年二十夫亡,子邦方二岁,守节四十余年。薛氏,诸生金愚妻。年二十夫亡,守节五十三年。李氏,陶钦妻。年二十二夫亡,事姑以孝,守节五十年。王氏,张义方妻。年二十二,夫亡守节。成氏,张宠妻。夫亡守节,八十八终。杨氏,张子增妻。年二十二夫亡,守节五十三年。张氏,陆承芳妻。年十九夫亡,抚遗腹子,守节六十二年。蒋氏,李丛妻。年二十四,夫亡守节。王氏,李嘉言妻。年二十一夫亡,守节五十五年。宋氏,姜勉妻。年二十四夫卒,子在襁褓,守节六十余年。张氏,申贡妻。年二十一,夫亡子幼,兄嫂强其再醮,剪发以誓。纺绩养子,后兄无子,以其子廕千户职,寿七十三终。郑氏,唐淮卿妻。年十八夫亡,守节六十五年。王氏,诸生夏时中妻。年二十四夫亡,子绍尚在襁褓,苦节四十余年。院道旌其门,绍后为内江县丞。那氏,帖鐏妻。年二十五,夫亡守节,寿至七十九。夏氏,王瑞妻。夫亡守节,有司旌之。薛氏,廪生乐环妻。年二十二夫亡,无子守节。寿八十余终,建坊立祠。潘氏淑贞,王彦高妻。夫亡守节。又出粟四千石赈饥,勒石旌表。殷氏,孟世昌妻。适孟未三月,夫亡。以妇代子职,屡遭凶岁,纺绩针黹,供养不缺。各院旌之。孙氏,诸生易无极妻。年二十二,夫亡守节。其子之兴,年十五刲股救母。事闻,建坊,匾其门曰:“母贞子孝”。易氏,诸生王在镐妻。夫亡守节四十年。刘氏,诸生薛桥妻。年十九夫亡,一子甫弥月,姑年老,奉姑抚孤,寿八十四而终。周氏,夏道一妻。年十九夫亡,无子,断发纳棺,誓不二适,守节三十八年。顾氏,陶守成妻。年二十二夫亡,抚二龄孤子,家壁立,教子成名。萧氏,熊时信妻。夫亡,育侄为嗣,守节四十年,各院旌之。薛氏,李化龙妻。年二十二夫亡,子甫周岁,而孀姑年八十余,纺绩以备甘旨。子之秀,奉母尽孝,母子俱获旌。吴氏,王师儁妻。曾氏,耿谏妻。有司旌其门。凌氏,郭鲁得妻。鲁得父化成,官太湖训导,子、妇随任。鲁得卒,氏年二十四,二子皆幼。化成升府谷令,氏复侍舅姑之陕。已而城被兵,化成殉国,孀姑七旬,氏扶榇归,奉姑教子,閤邑钦之,公举旌表。国朝孟氏,生员夏启元妻。年二十三守节,有逼之改适者,以刀面乃止。寿八十三,各院题旌。薛氏,廪生凌天允妻。二十二守节,年八十终。顾氏,沈毓奇妻。苦节四十余年,教子汉成进士。凌氏,宋灏妻。年二十一夫亡,无子,守节五十余年。康熙十八年旌表。张氏,王琳妻。年二十二夫死,无子,守节四十余年。事继姑徐氏尽孝。薛氏,生员夏生妻,年二十四生亡,子在襁褓,未几又夭,守节历三十余年。杨氏,刘偲妻。偲死时,氏年十九,子甫四月,守节。李氏,周钟岳妻。年二十一夫亡,无子,守节四十三年。周氏,陆元珍妻。年二十二珍死,无子。断发自誓,守节历四十年。朶氏,沈诚妻。守节六十二年。殷氏,陈之猷妻。年二十九夫死,子仅四岁。屡遭凶荒,以死自誓,寿七十。有司旌之。王氏,庠生许尔楫妻,年二十四丧夫,遗一女仅三月,守节历三十五年。瞿氏,朱振宇妻。年二十六守节,七十一岁卒。华氏,张天德妻;邱氏,张天性妻。嫠居时,华年二十一,邱年十九,德子才二岁,性子五月。二氏育两遗孤,历四十余年。仓氏,王廷赞妻。年二十四守节,家极贫,七十一岁终。孙氏,吴暹妻。守节三十余年终。成氏,殷世祺妻。年二十八夫亡,遗孕诞女,父母欲嫁之,断发毁面,誓死不二。张氏,王廷旦妻。年二十四守节,教子成立,有司旌之。马氏,张其新妻。年十八夫死,子二岁。夫弟逼其改节,氏自缢,再投河,俱被救不死。苦节四十余年。蒋氏,刘溥妻。逾年夫卒,无子,守节四十五年。洪氏,张翼飞妻。年二十二守节,历十二年。李氏,刘天瑛妻。年二十四夫死,遗二孤,孀母八旬。氏昼夜勤劬,以母兼子,有司旌之。李氏,王国佐妻。年二十夫亡,子方三岁,守节历四十五年。曾氏,朱詠之妻。守节五十七年。朱氏,林文郁妻。年十九夫亡,遗孤数月,守节历五十余年。顾氏,李士杰妻。年二十二夫亡,子在襁褓。族人劝其改节,毁容自誓。苦节历四十八年。金氏,张仲妻。年二十二守节,历三十余年。康熙二十年旌表。陈氏,宋茂元妻。二十九岁抚孤守节,八十四岁终。长孙榖贻妻殷氏,年二十九;三孙安贻妻张氏,年二十五。俱同志守节。孙氏,张士德妻。年二十五守节,子在襁褓。贫甚,族人劝之改适,乃剔目自誓,采薪辟纑以度日。寿七十,有司旌之。倪氏,高华允妻。年二十五守节,历五十年。陶氏,彭兴妻。年二十二守节,七十三岁终。戴氏,陈开江妻。年十九夫亡,遗腹生男,守节历四十余年。夏氏,梁起潜妻。守节五十五年。王氏,颜时俅妻。夫亡守节。陶氏,薛玙妻。年二十一夫亡,无子,守节历六十九年。嗣子德严又夭亡,无子,妻夏氏年十九守节,历四十二年。司氏,陆吕阳妻。年二十四守节,历四十一年。薛氏,廪生夏畇妻。抚孤守志,教子入泮,守节四十年。女适梁荫隆,亦少寡守节。谢氏,王师皇妻。年十八守节,历五十二年。邑令旌之。唐氏,庠生夏洪范妻。侧室沈氏,生一子。夫死,二氏俱年少,相誓守节三十年。王氏,殷坦妻。年二十六守节,历三十余年。赵氏,杨绍祖妻。年二十八守节,历五十年。夏氏,杨廷秀妻。年二十八守节,寿九十二。子枝生,妻姜氏,年三十守节,历四十年。王氏,庠生张大成妻。年二十一守节,寿八十五。宋氏,杨景艳妻。守节五十三年。夏氏,庠生姜长茂妻。守节四十一年。周氏,宋振贻妻。年三十夫亡,无子,编蒲易粟,守节至老。陈氏,吴中义妻。夫亡,抚孤守节。中义有胞弟,夫妇夭亡,遗一子未周[岁],抚育如子。王氏,徐硕妻。年二十七守节,历三十四年。姜氏,杨垐妻。年二十一守节,历三十五年。顾氏,吴嵩妻。年二十四守节,历三十余年。乐氏,武举李钺妻。年二十六守节。赵氏,夏涟漪妻。年二十夫亡,无子,守节。瞿氏,庠生成象孚妻。年二十二守节,历四十余年。胡氏,王宣诏妻。年二十六守节,七十五岁终。李氏,王奉泉妻。年十六夫亡,抚遗孤又早亡,教孙成名。八十六岁终,守节凡七十年。宋氏,尹节印妻。守节三十七年。杨氏,郭克广妻。守节三十四年。王氏,凌宗恺妻。年十九守节, 历数十年。冯氏,李遂妾。年二十四守节。时遂妻秦氏,亦年仅三十三,两人共抚孤守节。秦寿七十九;冯寿八十八。乾隆五年旌表。刘氏,陈利国妻。年二十五守节。子武前,妻林氏,年十九守节。刘年八十四,林亦六十七。乾隆五年旌表。胡氏,王建伯妻。年二十七守节,历四十五年。乾隆五年旌表。钱氏,刘汉妻。年十八守节,六十五岁终。乾隆元年旌表。张氏,杨炯妻。年二十四守节,七十八岁终。雍正十二年旌表。陈氏,徐光国妻。夫亡抚孤,后子又夭,复教育遗孙,守节三十五年,六十二岁终。乾隆二年旌表。吴氏,陈维垣妻。年二十六守节,逾六十年。乾隆二年旌表。薛氏,吴公稚妻。守节三十四年,寿六十二。乾隆五年旌表。高氏,潘兆昱妻。年二十七守节,雍正十三年旌表。刘氏,潘如苓妻。年二十二守节,雍正十一年旌表。王氏,凌苞山妻。年二十七守节,雍正十年旌表。孙氏,监生高维岳妻。守节三十五年,雍正十二年旌表。韩氏,徐元利妻。年二十三守节,历四十九年。乾隆二年旌表。陈氏,《全淮录》作吴氏。潘兆晟妻。年二十六守节,乾隆五年旌表。万氏,钱士高妻。守节五十年,乾隆五年旌表。陶氏,姜可则妻。年二十九守节,乾隆五年旌表。沈氏,庠生刘咸其妻。守节三十年,教育二子皆成名。乾隆四年旌表。刘氏,夏禹治妻。守节三十四年,雍正十年旌表。葛氏,潘枢妻。年二十八守节,乾隆二年旌表。吴氏,万方泰妻。守节三十年,乾隆五年旌表。朱氏,《全淮录》作王氏卞士颀妻。年二十八守节,乾隆五年,旌表。刘氏,曹法曾妻。年二十五守节,乾隆五年旌表。顾氏,陈天祐妻。年二十八守节,乾隆五年旌表。张氏,蔡应熊妻。年二十六守节,雍正十二年旌表。卞氏,郭怡妻。年二十守节,姑病,尝刲股救之。雍正十三年旌表。罗氏,张峒妻。年二十三夫亡,无子,抚嗣子成立。乾隆五年旌表。刘氏,王肇修妻。年二十一守节,乾隆五年旌表。帖氏,丁启元妻。年二十五守节,抚遗腹子。历四十年,邑令旌之。葛氏,张伯翼妻。年二十六守节,历三十二年。子丽中妻仓氏,守节三十四年。孙潜夫妻王氏,亦守节三十四年。一门三节,邑令旌之。易氏,张鏻妻。年二十三守节。子汉妻洪氏,年十九守节。易年八十一,洪年七十。乾隆八年旌表。徐氏,李颀妻。年二十七守节,历四十九年终。周氏,张琳妻。年二十五守节,历四十九年终。王氏,成朝品妻。年二十六守节。子昇妻倪氏,年二十四守节。至六十二岁终,倪历三十五年。王氏,成朝鼐妻。年二十五守节,六十三岁终。张氏,王士廉妻。年二十七守节,历四十六年,邑令旌之。刘氏,严铠妻。年二十二守节。子允烈妻王氏,年二十八守节。凌氏,王尧章妻。年二十三守节,五十四岁终。刘氏,陈韦言妻。年二十八守节,教二龄孤子游郡庠,八十二岁终。薛氏,曹寅公妻。守节四十六年,七十四岁终。杨氏,庠生刘楫妻。年二十四守节,七十七岁终。孙氏,洪良臣妻。年二十六守节。子世俊妻曹氏,年二十八守节;世华妻孙氏,年二十九守节。乾隆初,姑年八十二,妇俱五十余。戚氏,葛子尚妻。守节四十一年,七十八岁终。周氏,崔孚嘉妻。年二十七守节。子声远妻吴氏,年二十二守节。周七十岁终,吴亦守节三十余年。郭氏,杨晴岚妾。年二十九守节,逾四十四年。徐氏,潘宇奇妻。年二十七守节,历三十七年。周氏,苏太占妻。年二十六守节,历三十四年。太占弟季占妻薛氏,年二十二夫亡,自经以殉;见前《烈妇》季弟天祐妻张氏,年二十守节,历三十余年。一门三节烈,邑令旌之。卞氏,严尔召妻。年二十二夫亡。尔召兄尔美相继死,妻再适。氏兼抚两室孤子。家贫甚,奉孀姑终天年,子侄皆聘娶,已四十五年。周氏,邵行四妻。年二十八守节。行四弟监生际宋妻王氏,年二十五守节。周历三十八年,王历二十六年终。陈氏,吉仁妻。年二十守节,历三十三年。尝刲股救翁。李氏,王之臣妻。年二十七守节,历三十一年。之臣弟之邻妻熊氏,年十七守节,无子。两妇共抚一孤,历二十六年。夏氏,赵洪猷妻。年二十二守节,历三十二年。张氏,裔天成妻。年十九守节。王氏,卞体谦妻。年二十四守节,历六十三年。萧氏,诸生潘琥妻。守节四十三年。张氏,成应芳妻。年二十五守节,历三十九年卒。乾隆九年旌。周氏,吴青阳妻。年二十六守节,历四十二年。王氏,杨伯登妻。年十八守节,历六十五年。宋氏,诸生王标妻。年二十五守节,历五十四年。徐氏,举人薛荩臣妻。年二十八守节,无子,历四十一年。张氏,宋君相妻。年二十三守节,历五十五年。陈氏,王民直妻。年二十四守节,历五十九年。李氏,祁大生妻。年二十九守节,历五十五年。刘氏,张鲁生妻。年二十九守节,历三十五年。颜氏,童永龄妻。年二十五守节,历五十七年。许氏,李基妻。年二十六守节,历五十四年。周氏,祁玉音妻。年二十八守节,历三十一年。周氏,监生姜逢甲继妻。年二十四守节,抚前子,历四十一年。成氏,庠生王经正妻。年二十二守节,历三十八年。子垍妻成氏,亦夫亡守节。车氏,李玉文妻。守节五十六年。杨氏,庠生宋坤贻妻。年二十七守节,历五十一年。张氏,潘遇阳妻。年二十八守节,历五十七年。胡氏,张于斯妻。年二十三守节,历三十六年。王氏,宋庆辰妻。年二十九守节,历五十二年。陈氏,张灿宸妻。年二十九守节。苏氏,孙鼎臣妻。年三十守节。孙氏,王曰庄妻。守节四十七年。曾氏,成鸿妻。年二十九守节,历四十九年。王氏,倪国侯妻。年二十九守节。易氏,徐乃发妻。年二十六守节,历四十五年。徐氏,成天祥妻。年二十五守节。周氏,虞景运妻。年二十七守节。袁氏,成上九妻。年二十九守节。沈氏,李瑞玉妻。年二十七守节。李氏,徐晟妻。年二十八守节,历四十八年。吴氏,成西山妻。年二十九守节,历四十五年。刘氏,潘克宜妻。年二十九守节。黎氏,祁商霖妻。年二十五守节。卞氏,监生徐熙妻。年二十八守节,历四十七年。刘氏,王成美妻。守节三十四年。徐氏,成汉妻。守节三十二年。朱氏,成子华妻。年二十八守节。丁氏,钱天生妻。年二十八守节。郭氏,成来仪妻。年二十八守节。刘氏,吕渭臣妻。年二十七守节。杨氏,王玉长妻。年二十八守节,无子,历四十年。潘氏,许天辰妻。年二十八守节,历四十四年。杨氏,姜治本妻。年二十九守节,历四十五年。周氏,杨尔和妻。年二十八守节,无子,历四十年。许氏,刘仲滋妻。年二十八守节。曾氏,徐宏妻。年二十九守节。单氏,韩贞吉妻。年二十六守节。曹氏,袁若周妻。年二十三守节,历四十七年。王氏,裔陆周妻。年二十四守节。商氏,周国臣妻。年二十九夫亡,无子,守节。孙氏,杨相侯妻。年二十余守节。戴氏,车载琏妻。年二十八夫亡,无子,守节。李氏,张明远妻。年二十六守节。梁氏,潘克成妻。年二十八夫亡,无子,守节。成氏,张运生妻。年二十九守节。顾氏,沈象庄妻。年二十四,抚遗腹子守节。王氏,应峻德妻。年二十八守节,历四十一年。王氏,朱帝简妻。年二十九守节,历四十年。顾氏,金调玉妻。夫亡守节。管氏,黄君相妻。年二十九守节。郝氏,梁利南妻。夫亡守节。储氏,吕熊伯妻。年二十三守节。孙氏,夏宗虞妻。年二十八守节,历三十二年。韦氏,黄钦浩妻。年二十八守节,历三十八年。陈氏,杨耀三妻。年二十八守节。王氏,徐盛庭妻。年二十九守节。张氏,倪绳祖妻。年二十八守节。姜氏,王津伯妻。年二十九守节。刘氏,王特简妻。年二十九守节。王氏,孙祝眉妻。年二十六夫亡,一子甫八月,守节。顾氏,孙伦妻。年二十九夫亡,无子,守节。杨氏,成曰铎妻。年二十一守节。刘氏,王铨妻。年三十守节。周氏,杨景泰妻。年二十三夫亡,无子守节,历三十五年。姚氏,卞士瑗妻。年二十七守节,历三十八年。仓氏,程子畏妻。年二十五守节。纪氏,顾其修妻。年二十四守节,历二十九年。彭氏,倪六吉妻。年二十九夫亡,无子,守节。赵氏,王狩南妻。年二十六守节。虞氏,吉士模妻。年二十七守节。张氏,潘琰妻。年二十八夫亡,一子未匝月,守节。王氏,高万斯妻。年二十七守节。孙氏,赵九畴妻。年二十八,抚遗腹子守节。黄氏,王君侯妻。年二十五守节。成氏,李万臣妻。年二十六守节。李氏,吉有卿妻。年二十六守节。夏氏,崔锦妻。年二十八守节。揘氏,叶公谨妻。年二十八守节。倪氏,成汝伯妻。年二十九守节。孙氏,王砺平妻。年二十七守节。王氏,彭彦伯妻。年二十八守节。张氏,沈玉玺妻。年二十七守节。吕氏,彭映岱妻。年二十九夫亡,无子,守节。江氏,赵廷玺妻。年二十九守节。姜氏,许登玉妻。年二十九守节。吴氏,杨隐山妻。年二十守节。毕氏,祁弗逾妻。年二十五夫亡,一子甫五月,守节。刘氏,郭淑宜妻。年二十一夫亡,无子,守节历二十三年。张氏,杨公臣妻。年二十五守节。夏氏,蒋维伦妻。年二十八守节。谷氏,黄良弼妻。年二十九守节。张氏,顾虞书妻。年二十八守节。彭氏,宋文仲妻。年二十六守节。树氏,徐光德妻。年二十九守节。邵氏,潘禹平妻。年二十五守节。高氏,沈仲英妻。年二十八守节。徐氏,张景禄妻。年二十九守节,历二十三年。孙氏,祁方行妻。年二十九守节。蒋氏,杨元正妻。年二十六守节。毕氏,夏铭妻。年二十八守节,郡守旌之。徐氏,成廷柱妻。年二十七守节。张氏,薛綵妻。年二十三守节,历三十四年。孙氏,葛麟士妻。年二十八守节。徐氏,殷焕然妻。年二十九守节,历二十三年。黄氏,施尚卿妻。年二十六守节。夏氏,刘能宏妻。年三十守节。谢氏,祁尚国妻。年二十八守节。孙氏,刘子祯妻。年二十六守节。张氏,孙彬之妻。年二十七守节。洪氏,陈尔平妻。年二十五守节,历三十一年。吴氏,高尔诏妻。年二十一守节。滕氏,陈伯士妻。年二十四守节。宋氏,吴式序妻。年二十八守节。苏氏,树简臣妻。年二十七守节。孟氏,何廷爵妻。年二十七守节。王氏,吉茂也妻。年二十六守节。王氏,朱愈妻。年二十六守节。孙氏,薛经妻。年二十二守节。薛氏,夏闻衣妻。年二十三守节。郑氏,胡万之妻。年二十九守节。张氏,诸生宋炎妻。年二十三守节。王氏,袁正公妻。年二十一守节。陈氏,成联任妻。年二十二守节。胡氏,周应祯妻。年二十九守节。王氏,监生张隽妻。年二十一守节。陶氏,徐虎文妻。年二十五守节,历二十五年。朱氏,强我清妻。年二十四守节。高氏,陈方来妻。年二十一守节。刘氏,潘克绍妻。年二十八守节。秦氏,何东山妻。年二十二守节。倪氏,吴有恒妻。年二十七守节。李氏,祁秀升妻。年二十九守节。邱氏,王之翰妻。年二十五守节。成氏,丁尔玉妻。年二十一守节。沈氏,监生徐尚贞妻。年二十四守节。吴氏,诸生袁之汉妻。年二十四守节。杨氏,夏沂妻。年二十一守节。陈氏,王普公妻。年二十二守节。瞿氏,胥枚吉妻。年二十一守节。王氏,夏永芳妻。年二十七守节。薛氏,陶昇妻。年二十七守节。王氏,尹义修妻。年十九守节。刘氏,徐梦鹏妻。年二十四守节。陈氏,周彦仪妻。年十七守节。涂氏,胡士德妻。年二十一守节。陈氏,树宗禹妻。年二十六守节。王氏,树宋臣妻。年二十四守节。吕氏,王有勇妻。年二十一守节。徐氏,严有端妻。年二十五守节,历四十九年。仓氏,黄君臣妻。年二十九守节。乐氏,刘棐妻。夫亡守节。刘氏,孟殿臣妻。年二十八守节,历三十六年。成氏,王又培妻。夫亡守节。董氏,徐昌祚妻。年三十守节。孙氏,曾宋臣妻。年二十二守节。张氏,徐鼎生妻。年二十七守节。蒋氏,杨乔岳妻。年二十八守节,历三十三年。王氏,宋鏊妻。年二十七守节。张氏,刘旭妻。夫亡守节。丁氏,孙调九妻。年十九守节。吴氏,张圣修妻。夫亡守节。张氏,孙懋文妻。年二十四守节。孙氏,萧美玉妻。年二十一守节,七十二岁终。刘氏,王景声妻。年二十九守节。萧氏,张子芳妻。夫亡守节。陈氏,徐子龙妻。年二十九守节。李氏,蒋某妻。年二十八守节,历三十余年。李氏,戴拱枢妻。年二十守节,七十二岁终。成氏,蒋秀章妻。年二十六守节。胡氏,张道堪妻。年二十八守节。顾氏,庠生杨子赵妻。年二十九守节,八十二岁终。王氏,庠生张亦厚妻。年二十八守节,历四十年。沈氏,陆子玉妻。年二十九守节,历四十余年。王氏,裔虞公妻。年二十八守节。徐氏,张亦绍妻。年二十六守节。王氏,孙如松妻。夫亡守节。吉氏,蒋鏻妻。适蒋三月,夫亡守节。王氏,蒋有善妾。年二十七守节,历四十年。薛氏,彭泽宰妻。年二十九守节,八十四岁终。陈氏,孙起龙妻。年二十六守节,历四十余年。孙氏,刘之高妻。年二十六守节。张氏,孙应龙妻。夫亡守节。张氏,徐士宜妻。夫亡守节。王氏,徐逊肤妻。夫病,刲股不效。年二十五守节,历五十年。陈氏,王理中妻。年十九守节。蒋氏,梁有吉妻。年二十八守节。刘氏,蒋席珍妻。夫亡苦节。华氏,钟子介妻。守节三十年。夏氏,宋公志妻。守节四十八年。仓氏,王调元妻。夫亡守节。王氏,朱良玉妻。年二十九守节。姚氏,储某妻。夫亡守节。许氏,庠生刘震妻。年二十五守节。张氏,孙克备妻。夫亡守节。陈氏,廪生王梅妻。夫亡守节。王氏,张廷标妻。年二十四守节。姚氏,乘良公妻。姑病刲股,夫亡守节。许氏,监生刘霈妻。守节四十年。王氏,夏度妻。年二十六守节。张氏,庠生夏秉义妻。夫病刲股,夫亡,守节三十六年。周氏,宋家騂妻。年十九夫亡守节。王氏,宋涵五妻。年二十六守节,历三十四年。葛氏,宋钊妻。年十九守节,历三十三年。孟氏,张戆妻。年二十九守节。沈氏,宋以征妻。年二十五守节,历三十三年。张氏,荀祯祥妻。年十九,抚遗腹庭。张孝事舅姑,教庭入泮。庭又早夭,妻孟氏亦守节。张寿七十,孟寿七十一。洪氏,杨近山妻。夫亡守节。瞿氏,廪生王德润妻。夫亡守节。倪氏,成旦妻。年十八守节,历三十年。宋氏,潘海若妻。年二十四守节,历三十二年。李氏,朱尔霞妻。年二十九守节,历四十九年。张氏,成咸有妻。守节三十年。江氏,单世杰妻。年二十七守节,历三十年。徐氏,彭善林妻。年二十七守节。夏氏,监生朱光谦妻。年二十九守节。朱氏,姜逢鼎妻。年二十八守节,历三十年。柴氏,潘殿臣妻。年二十八守节。李氏,张严明妻。年十九守节,历三十余年。左氏,陆俊生妻。年二十七守节,历三十余年。严氏,赵师浩妻。守节三十余年。赵氏,杨尚之妻。年二十三守节。孙氏,李信先妻。年二十三守节。纪氏,邱公甫妻。年二十五守节,历四十八年。刘氏,王日章妻。年二十三守节,历三十五年。唐氏,彭三一妻。年二十八守节,七十九岁终。王氏,彭凡一妻。年二十九守节,历四十余年。张氏,马景宣妻。夫亡守节。王氏,张季占妻。夫亡守节。卞氏,陈遇奇妻。夫亡守节。汪氏,王翼周妻。年二十七守节。李氏,王四显妻。年二十四守节。洪氏,孙西陕妻。年二十五守节。杨氏,陆君享妻。年二十八守节,八十六岁终。杨氏,陈化育妻。夫亡守节。薛氏,庠生唐我宰妻。夫亡守节。沈氏,庠生张隹燕妻。年二十一守节,五十四岁终。孙氏,夏采侯妻。夫亡守节。张氏,孙文新妻。年二十五守节。吴氏,李灿东妻。年二十四守节。高氏,监生姜振远妻。夫亡守节。胥氏,汪荣妻。年二十五守节。陶氏,姜嘉士妻。夫亡守节。许氏,夏有相妻。年二十五守节,八十余岁终。陈氏,陈子上妻。夫亡守节。邵氏,李佩音妻。夫亡守节。杨氏,王宏勋妻。年二十五守节。杨氏,王宏业妻。年二十二守节。宋氏,徐懿妻。年十九守节。司氏,孙止东妻。夫亡守节。丁氏,庠生唐臣义妻。年二十七守节,历二十七年终。雷氏,赵希文妻。夫亡守节。封氏,陈昌祺妻。夫亡守节。夏氏,陈昌祐妻。夫亡守节。曹氏,金调梅妻。夫亡守节。王氏,殷贞吉妻。年十九守节。高氏,监生薛凯妻。夫亡守节。张氏,夏一极妻。夫亡守节。高氏,王揆臣妻。守节四十六年。刘氏,王孚远妻。守节五十四年。季氏,孙汉章妻。夫亡守节。孟氏,高重也妻。夫亡守节。乐氏,高以雅妻。同夫就食江南,夫亡,无子,扶翁姑及夫三榇归里就葬,苦节三十余年。周氏,庠生易以宣妻。守节四十年。仓氏,朱文政妻。年二十一守节。还氏,王德甫妻。夫亡守节。秦氏,单德美妻。夫亡守节。欧氏,卞某妻。夫亡守节。吴氏,祁仲远妻。夫亡守节。苏氏,庠生夏震起妻。夫亡守节。许氏,刘兆祥妻。夫亡守节。丁氏,徐某妻。夫亡守节,刲股救姑。林氏,陈武前妻。夫亡守节,乾隆五年旌表。贞女国朝蒋氏,许嫁王祝颐。年十九祝颐死,守志母家三十八年。弟东晓妻陆氏,年二十二夫殁守节。萧氏,许嫁钱庶常。庶常死,女往夫家,守志四十载。薛氏,太学生从龙女,许嫁张颛绅。年十八,颛绅亡,女遂至夫家,守志十八年而终。沈氏,沈湝女,许嫁薛国琳。夫亡,自缢死,年二十四。事闻,旌表建祠邑治东。沈氏,沈华周女,许嫁夏允。年十七夫亡,父受他姓聘,遂呕血而死。蒋氏,许嫁赵廷对。年十九夫死,女闻讣日缢死。唐氏,年二十二未字,遇暴不从,自缢死。康熙五十七年旌表。苏氏,苏公焕女。遇暴不从,投水死。雍正十三年旌表。王氏,诸生王友薛女,许嫁陈继中。年十九,继中死,女遂自缢。乾隆四年旌表。潘氏,诸生潘同鼎女,许嫁姜昌祖。昌祖卒,女归姜守志。昌祖弟昌朝生子,女立为嗣,未几而殇,女遂不食死。距昌祖之卒凡十五年。赵氏,许嫁薛熏。熏死,女遂自缢死。知县于本宏旌之。郭氏,许嫁张某。张卒,女自缢死,时年十八。严氏,许嫁王某。年十九夫卒,女闻讣往吊,归而缢死。王氏,王广封女,许嫁赵树仪。仪死,女闻讣,恸哭自缢死。事闻建坊。

阜宁县孝妇国朝廖氏,贡生戴大全继室。翁病,刲股救之愈。翁殁,柩在室,忽值火发,与夫抚棺痛哭,誓死不去。未几火息,竟得无恙。烈妇国朝刘氏,夏仲孚妻。夫亡,服丧三年,除服之日,痛哭仆地,泪尽血继,遂自缢死。邑令、郡守俱给匾旌之。节妇国朝胡氏,李光淑妻。管氏,孙泓基妻。以上乾隆六年旌表。王氏,顾嘉隽妻。海防厅旌之。董氏,生员吴曰珩妻。山阳令旌之。邵氏,郑瀛伯妻。邑令旌之。刘氏,廪生余志进妻。庄氏,周永禄妻。年二十五夫亡,遗腹甫两月,生子龙藻,守节抚孤,现年五十六岁。卞氏,王君球妻。年二十六而夫亡,计守节四十七年。贞女国朝王氏,许字戴大斌。未嫁斌亡,奔丧守节。乾隆五年旌表。郭氏,许字何其位。未嫁闻夫亡,即过何氏守节。邑令旌之。马氏,马君华女。自幼矢志不字,海防厅旌之。钱氏,许字郭建城。年十八未嫁,闻夫殁即服卤死。

清河县贤母汉漂母,淮阴人。尝漂絮城下,见韩信饥,饭信数十日。信曰:“吾必有以重报母”。母怒曰:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!”后信封楚王,以千金报母。母有墓、有祠,至今淮人祀之。明马氏,周应奎妻。崇祀乡贤文炜之母。奎卒,遗炜及焕,皆幼。翁年老,马侍左右,如子事父。翁逝,丧葬如礼,尽焚积券。以礼法教子孙,文炜官商州,死于忠;孙元生随父任,死于孝,皆母之教也。本县历有旌表。孝妇明仲氏,庠生王步武妻。武殁,家贫。姑以哭子丧明,氏侍左右,未尝辄离。起居登降,必待扶掖,亲涤秽器,不假他人。姑老无齿,饮啖必如其意。寒则偎膝于怀,暑则扇其枕席。崇祯间,知县申其事,抚、按赐之肉帛,以旌异之。国朝汪氏,仲汝彝妻。彝性最孝,及病剧,属氏曰:“我死,必养我母”。氏泣且应,自此事姑不异彝在。姑殁,卖所居屋以襄大事。或劝其为日后计,氏曰:“留所居以遗子孙,而姑不免暴露,何以见亡夫地下。”卒殓丧成礼,后乃携子侨居母家。王氏,汤辂妻。舅澧州知州调鼎,患腹疾甚殆,氏刲股肉托鱼羹以进,竟愈。越二岁鼎病如初,氏祷于神,愿以身代,竟无疾而卒。烈妇明何氏二女,弘治中流寓盱眙。年饥,其父将鬻为婢,绐云“作妾”,二女觉之,遂交臂投淮死。盱眙令上其事,立双贞祠,至今祀之。《清河志》云,事见《淮安府志》。按,旧志载有烈女何氏,止一女,无二女,云“泗州人”,不云“清河人”。与此微异,或所传异词欤。未敢辄删,因各载之。周氏,顾刚妻。刚业铁工,年二十而卒。氏号泣几绝,夜遂自缢。许氏,庠生苏儒妻。夫卒数月,子亦死。遂携夫及己衣物,至墓所焚之,归自缢死。赵氏,庠生许滋妻。嫁岁余,夫故,号哭不饮食,家人防之。后数日,防者稍懈,遂自缢死。县申其事,抚、按令立嗣祀之。陈氏,庠生王用衡妻。夫殁,柩在室,天启四年,火逼丧庐,氏冒火入柩侧,愿与俱焚。火倏退,舍、柩竟获免。氏为火气薰灼,逾日死,乡人褒叹之。贞女明艾氏,本江西人,父业银工,居清河。因母寡兄故,遂侍母不嫁。知县郭琳申其事,以贞孝表之。节妇明范氏,李政继妻。政卒,氏年十八,弘治十八年旌表。金氏,王谘妻。夫故子幼,父母劝之嫁,不应,年七十终。梁氏,史载妻。坚志守节,嘉靖四十四年知县旌之。陈氏,汪应庚妻。守节四十八年,崇祯间抚、院旌之。王氏,仲朝纲妻。嫁未久夫死,姑老多病,饮食起居,皆氏抱持之。年七十四终。张氏,陈僧民妻,年二十一夫亡,家贫守节,事翁姑以孝闻。王氏,袁逵继妻,守节抚孤,年八十余卒。邵氏,马海妻。年二十二夫死,守孤子玺成立,娶周氏,才生子显而玺亦死。周年二十,姑媳相依守节,俱年逾七十。弘治十八年旌表。赵氏,馆陶训导王景福妾。嘉靖十四年,知县给匾旌之。张氏,王汲妻。夫病,刲股救之。夫故,守节,年八十余。本县申其事表之。张氏,汤凤妻。夫卒,抚孤子湄成立。湄娶杜氏,湄又早亡,杜亦依姑守节。谢氏,汤日章妻。甘贫守节,年八十终。本县旌之。国朝张氏,刘兆庆妻。守节四十五年。顺治九年,抚、按旌之。冯氏,王应张妻。守节四十余年。顺治十三年,本县旌奖。许氏,王梦周妻。年二十一守节,寿七十余终。郭氏,刘兆震妾。震死,守孤子才数岁,家贫拾野菜自给,常数日不举火,年六十一终。陈氏,王崇美妻。家贫守节,年七十二卒。周氏,汤三策妻。守孤子,事孀姑,年六十四卒。丁氏,庠生汪必达妻。夫亡守节,尝刲股救姑。张氏,庠生王乾妻。许氏,王应震妻。卞氏,庠生张与弼妻。王氏,李尚智妻。苦节三十九年。黄氏,仲孔训妻。周氏,孙岐山妻。朱氏,周大生妻,年七十三卒。孔氏,庠生万民命妾。夫亡,有新贵求娶之者,引刀截发,誓不改节。严氏,陵水知县汪之恒妻。嫁二年,夫随王师入广迎母。家人多阻之,氏独劝行。恒在广十年殁,以丧归。(厎)[氏]教子守节,历四十余年。赵氏,侯荫远妻。印氏,吴荆妻。叶氏,丁时行妻。丁氏,生员陈键妻。丁氏,沈绍庆妻。苦节七十年,年九十一,无疾而终。孙氏,庠生李芳甲妻。守节四十六年,逾七十余岁。陆氏,庠生王灏妻。守节四十五年,知县马元表其阃。许氏,汤裕妻。年十七守节,三十二岁终。于氏,王崇道妻。守节五十年,年逾七十九岁。王氏,吴锡妻。守节三十余年卒。后家被火,室庐悉毁,氏棺独存烈焰中。胡氏,周象晋妻。胡氏,杨所居继妻,年逾七十。金氏,蒋从美妻,年七十九。路氏,张书典继妻,守节四十余年。张氏,汪之灏妻。雍正四年旌表。吴氏,丁元棫妻。王氏,张兆栋妻。吴氏,陈仁灏妻。杨氏,张植妻。以上雍正六年旌表。王氏,仲又秘妻。雍正十年旌表。陈氏,张文郁妻;宋氏,文郁弟文彬妻;潘氏,文彬妾。一门三节,雍正十二年旌表。孔氏,张元文妻。张氏,丁尔培妻。宗氏,周可求妻。金氏,刘大纕妻。汪氏,丁焞妻。丁氏,刘大乡妻。周氏,张静如妻。庐氏,张翠妻。以上乾隆五年旌表。周氏,刘大纯妻。乾隆十一年旌表。许氏,刘隹妻。年二十九夫亡,守节已四十年。袁氏,郑文彝妻。年二十九夫亡,守节已三十一年。安东县贤母唐侍御史王义方母。义方将劾李义府,请于母,母曰:“昔王陵母仗剑成陵之名,汝能尽忠,吾死何恨!”义方遂以谏显。孝妇明丁氏,丁儒女,金应试妻。嫁未期年,应试没,年二十有一。翁姑令其改适,氏不从。以翁无子,废簪珥为翁置妾袁氏,姑癖妬,氏长跪泣谏。及翁殁,得遗腹子应彩。姑亦殁,时袁年二十有五,亦以死自誓,翁殁后未尝归宁。所居河北有大盗,过其里辄相戒曰:“无惊贤母!”母年逾六十,妾亦四旬余。比部周公旌曰:“节孝异常”。烈妇明许氏,马海妻。崇祯二年,有县役至其家催粮,入室诱逼之,氏大呼,役遁去,遂自缢。邻人救,得醒,夫归诉之,誓必死。哭三日,夜卒裂衣袖自缢。孕子触腹,口鼻流血数斗死。院、道共奖之。国朝王氏,诸生王若章女,张敦良妻。夫亡,绝粒死。节妇明彭氏,太学生苏希瞻妻。瞻客死,氏年二十四,守节三十八年。宣德五年旌表。刘氏,萧友谅妻。年二十四守节,养姑克孝。宣德十五年旌表。刘氏,陈从礼妻。抚遗腹子誓守,景泰三年旌表。王氏,庠生赵印妻。(《安东县志》作允。)五月夫亡,抚遗腹子禧,后饩于庠。守节四十七年卒。正德六年旌表。苏氏,朱志妻。教育二子皆成名,万历七年旌表。朱氏,贾溧妻。《安东志》作漂。十九岁适溧,一年夫死,守遗腹子维翰,苦节五十六年。天启三年旌表。罗氏,薛炳妻。十九岁夫亡,守节四十余年。崇祯二年旌表。王氏,井田妻。年二十一夫亡,无子,抚侄国光为嗣。方二岁,患疹无哺,氏忽乳出,乡人为异。守节六十二年,年八十二卒。崇祯十年旌表。薛氏,井国华妻。事伯母王氏如亲姑,夫早丧,继姆志守节,言不出户外。杨氏,潘好古妻。嫁三岁而夫卒,抚遗腹子。天顺三年旌表。刘氏,王世荣妻。二十四岁守节,奉老姑,抚二子,历三十九年。万历三十三年,督抚表之。万氏,滕昌言妻。年二十夫卒,子周岁。万历四十六年,抚按表之。邵氏,邹正妻。年二十一夫卒,无子,断发誓死守。抚、按表之。王氏,姚琏妻。年二十二夫亡,子钟始周岁,又遗腹子锡。教育二子入泮,守节四十七年,各院旌之。张氏,宋玘妻。年二十四夫亡,抚子成立,守节三十八年。抚、按表之。韩氏,王继祚妻。年二十夫亡,家极贫,事太姑及姑,孝养备至。天启五年旌表。皇甫氏,施有教妻。夫死,无子,守节五十余年。崇祯十年旌表。金氏,朱俊妻;庐氏,朱俊妾。从夫官广东,夫死,二人抚遗腹子守节。邵氏,苏正二妻。国朝吕氏,庠生吴之瓒妻。年十八守节,教男九昌补邑庠生。年六十,事继姑李如严母。顺治初旌表。李氏,训导吴警妻,庠生之瓒之继母也。夫亡无子,与妇吕同心守节,顺治十二年旌表。潘氏,徐文采妻。二十五岁守节,[历]四十五年。顺治十二年旌表。郑氏,陈鸳妻。二十五岁守节,年近百岁。石氏,薛世采妻。二十岁守节,历六十余年,训嗣子成立。顺治十二年旌表。孙氏,生员徐贡瑞妻。年二十守节,康熙十八年旌表。夏氏,刘三纲妻。夫亡时子甫周岁,孝事孀姑。康熙十八年旌表。陈氏,苏有赋妻。年二十守节,无子,历三十余年。严氏,举人张鸿儒母,守节教子成名。徐氏,贾廷献妻。年十七守节,孝事翁姑,抚嗣子之鼎成立。曹氏,张世法妻。年二十七守节,抚遗腹子,寿八十四。沈氏,李子仁妻。年二十四守节,刲股愈翁姑病。贾氏,贡生朱良儒妻。年二十四守节,无子。何氏,监生齐甫峻生母。年二十八抚遗腹子成立。徐氏,监生孙如熊妻。康熙年旌表。邢氏,潘如禄妻。贾氏,生员徐亮妻。司、道旌之。薛氏,严士策妻。年十九守节,历四十余年。刘氏,生员李云芳妻。夫殁时子方生四十六日,教子入泮。张氏,朱云驭妻。徐氏,朱衣妻。乾隆六年旌表。刘氏,徐希连妻。二十三守节,历六十二年,寿八十五。黄氏,沈世登妻。二十五守节,历四十四年。黄氏,朱国龄妻。守节五十八年,寿八十五。徐氏,庠生王开文妻。二十二守节,历六十年,寿八十一。李氏,笪其俨妻。年十八守节,无子,历三十九年。樊氏,沈龙图妻。二十一守节,历五十余年。顾氏,潘有兰妻。杨氏,朱九鹤妻。二十二守节,历五十余年。刘氏,生员朱凯妻。年十九守节,事继姑尽孝,历五十三年。贾氏,生员张新传妻。守节四十余年。刘氏,高正纪妻。张氏,汪金增妻。无子,守节三十余年。曹氏,水印湖妻。夫死,无子守节。贾氏,廪生孙飞熊妻,雍正六年旌表。孙氏,生员王炳妻。嵇氏,陈龙衮妻。刲股救夫,夫亡,教孤子入泮。高氏,濮绳妻。二十三夫亡,子生方七日,教子入泮。嵇氏,严愫妻。胡氏,刘起凤妻。刘氏,张祥妻。夫亡,抚周岁子。朱氏,生员徐宏道妻。夫亡,子生才数月。马氏,贾步祖妻。无子,守节。刘氏,嵇志妻。张氏,沈天祺妻。年二十二,守节。卜氏,于调生妻。年二十四,抚遗腹子。吴氏,沈龙光妻。李氏,生员程登莲妻。徐氏,王成吉妻。无子,守节。张氏,朱士宏妻。汪氏,朱垒妻。贾氏,王若愚妻。雍正八年旌表。薛氏,王某妻,王大绅母。王氏,生员徐钊妻。左氏,嵇岚妻。顾氏,徐中和妻。吕氏,生员高人依妻。赵氏,绍兴府同知程堦妾。雍正八年旌表。嵇氏,薛如芳妻。雍正十二年旌表。朱氏,州同陈朝征妾。杨氏,程元龙妻。以上乾隆三年旌表。杨氏,监生程鎏妻。(李氏,生员程登莲妻。)校点者注:与前重复。孙氏,刘国瑢妻。贾氏,刘胥憼妻。以上乾隆四年旌表。费氏,监生金天灏妻。程氏,生员金人岳妻。朱氏,徐国达妻。徐氏,周璜妻。陈氏,李立妻。薛氏,王增妻。以上乾隆五年旌表。徐氏,程敦厚妻。马氏,刘胥慈妻。陈氏,贡生程鋚妻。以上乾隆六年旌表。薛氏,王咸受妻。贾氏,嵇雯光妻。林氏,千总江元熹妻。以上乾隆八年旌表。马氏,张栋妻。现在请旌。朱氏,孙铠妻。年二十二夫亡,守节已二十八年。刘氏,黄鉴妻。年二十八夫亡,守节四十五年。张氏,毕天珍妻。年二十六夫亡,守节已三十五年。贞女国朝郑氏,庠生郑允功女,许字汪宣琇。宣琇远出,三十年绝无音耗,女守贞不字,历四十年之久。有劝之改适者,始则截发,继之自缢,卒获全节。康熙二十七年,县详各院旌表。张氏,州同张鸿志女,许字朱克裕。未嫁夫死,立志捐生,悲泣两月,防闲稍懈,卒自缢死。郑氏,许字梁世伟。世伟死,继母欲许他姓,女不从,绝食三日,半夜自缢死。刘氏,刘克恭女,许字桑鲁公。鲁公亡,誓死守贞,年六十卒。乾隆六年旌表。赵氏,许字孙兆凤。兆凤亡,氏年十六,自缢以殉。雍正十三年旌表。赵氏,许字张嵩。未嫁夫亡,过门守节,已历三十二年。现在请旌。孙氏,许字孙天读。年十九,未嫁夫亡,氏闻讣奔丧,一恸几绝。家极贫,采葍拾薪,以养孀姑,今已二十一年。前令陈鐏既题额以表其门,复为之作传。

桃源县贤母明张氏,夏邑县知县卢士恒继妻。事翁姑以礼,抚前妻子以慈。士恒自鼎革后,即挂冠归里,屡荐不起。张氏甘守岑寂,不劝夫以营利禄,邦人至今称之。孝妇明潘氏,审事刘万川妻。善事舅姑,以孝敬称。姑年八十余,氏与同卧起,躬调汤药,晨昏无间。隆庆六年,邑令给额旌之。国朝范氏,徐必达妻。父桂老病,氏刲股救之。陈氏,陈宏绪女。年十四刲股愈父。高氏,朱士一妻。母老病,氏刲股救之。陈氏,张隹昌妻。事翁姑以孝称。刘氏,陈该秉继妻。年二十四夫亡守节。一日河决,氏母漂逐洪流,氏急拏舟往救,正仓皇间,忽旋风送舟至母漂处,手挽而起,人咸惊异。康熙三十六年旌表。吴氏,杨斌妻。一日家被盗擒其姑,索金钱,氏挺身救之,刃伤其股。邑令以孝妇奖之。夫病,刲股和药,寻愈。徐氏,张守敬妻。姑病,曾割股救之。烈妇明胡氏,陈性善妻。夫亡无子,守节。崇祯末,流贼猝至,拥之上马,氏自奋堕地,爪面流血,骂不绝口。贼怒,碎其尸而去。朱氏,吏员葛一麟妻。崇祯十七年,流贼猖獗,避乱程子河,见贼逼舟,恐以色累夫,先自缢死。金氏,刘连妻。年二十五夫死,痛哭三日卒。国朝裴氏,孙荣国妻。夫故,自经死。尤氏,蒋筠孙妻。夫病十余载,勤侍汤药。家贫,掘野菜充饥。夫故,募棺以葬,寻自缢死。徐氏,印相妻。夫病,刲股不效,自缢于棺侧。葛氏,陈朝钦妻。夫亡守节,遇岁凶,无从得食。翁与父交劝其改适,氏遂自缢死,邑令旌之。节妇明冀氏,魏刚妻。年二十八夫故,守节卒。胡氏,刘昂妻。年二十四夫故,守节八十九岁终。胡氏,庄尚年妻。年二十九夫故,守节终身。朱氏,庠生胡整妻。年二十五,夫故守节。七十八岁终。朱氏,尹谦妻。年三十夫故,守节遭乱,不为贼辱。倪氏,庠生陈绣妻。年二十四夫故守节。嘉靖十一年,邑令旌之。庄氏,庠生卞麟妻。年二十二夫故,守节终身。华氏,庠生乔宦妻。年二十三,夫故守节。七十五岁终。夏氏,廪生房惟和妻。年二十四,夫故守节。寿七十四。房氏,庠生朱德纯妻。年二十一,夫故守节。寿七十。张氏,刘葵妻,年二十八,夫故守节,所生一女,适郜辂,亦年二十一守节。沈氏,庠生王庆妻。年二十八,夫故守节。六十二岁终。俞氏,刘乔妻。年二十六,夫故守节,七十三岁终。子三章继妻朱氏,年二十守节;三章子朝典妻葛氏,年二十八守节。一门三节俱蒙旌奖。浦氏,刘崇德妻。年二十四,夫故守节。崇祯元年,邑令旌。贞女国朝葛氏,许字庠生李应思。年十八夫故,往吊,遂留守节。赵氏,许字周加光。夫亡,氏往送葬,即赴夫家守节。胡氏,许字卜铎。两家父母物故,铎贫,不能自存,削发为僧,令氏改字。氏闻信即自缢死,邑人公请旌奖。胡氏,许字徐彩。彩亡,氏往送葬,归即绝食自缢死。姜氏,父母无子,幼养曹文科为婿。年少未婚,文科挑之,氏以礼自守,文科怒,遂与氏诀,数年不归。父母欲改嫁,氏不可,卒归曹氏守节。公姑殁,贫无栖止,抅一草蓬于姑墓所,两遭水患,皆赖一木以生,乡人哀之。胡氏,许字廪生刘谌。谌殁,氏闻讣绝食,越数日自缢死。刘氏,许字王启。年十八,邻人某欲私之,胁之以刃,氏大呼詈骂,邻人救之。某逸去,卒自缢死。乾隆中旌表之。吴氏,庠生葛正谟妻。年二十七, 夫故守节,邑令旌之。田氏,庠生房卓然妻。年二十四,夫故守节,邑令给匾旌之。陈氏,孝子刘晓妻。年二十八,夫故守节,七十五岁终。赵氏,刘昭妻。年二十九,夫故守节,年七十一岁终。张氏,庠生王家栋妻。年二十四,夫故守节。顺治五年,邑令旌之。朱氏,经历刘柏年妻。年二十八,夫故守节, 学使者旌之。邵氏,臧元调妻。《桃源志》载,氏年三十三岁方守节,恐与现行条例不符。姑依县志留。徐氏,史逢克妻。年十七,夫故守节,学使者旌之。朱氏,刘天德妻。年二十七,夫故守节,七十一岁终。王氏,葛天申妻。年二十七,夫故守节。妾颜氏,年二十,随氏共守。吴氏,庠生刘裴继妻。年二十五,夫故守节。长女,庠生田毓秀妻,亦年二十五岁守节;次女,吴日新妻,十九岁守节。母子三人俱以节著。李氏,吴日升妻。年二十守节。与夫弟日新妻刘氏,共励冰霜,时称一门双节。戴氏,毕文扬妻。年二十一,无子守节, 学使者旌之。王氏,武举卜吕征妻。年二十五守节。胡氏,卜说征妻。年二十五守节。王氏,庠生储磐妻。年二十四守节。朱氏,刘大奎妻。年二十八守节。张氏,庠生夏自锦妻。年二十二守节,学使者旌之。毕氏,沈白玉妻。年十九守节,邑令旌之。王氏,曹九苞妻。年二十守节,邑令旌之。王氏,庠生葛芬妻。年二十八守节。陈氏,刘起法妻。年二十三守节。王氏,廪生夏锡畴妻。年二十七守节。周氏,王介藩妻。年十九守节。子天祐妻陈氏,亦以节著。谢氏,邱履端妻。年二十八守节。朱氏,潘跃龙妻。年二十二守节,邑令旌之。尹氏,廪生田际可继妻。年二十夫故,抚前妻子如己出,守节五十四年终。国朝刘氏,廪生朱正嗣妻。年二十一守节。胡氏,杨国昌妻。年二十六守节,六十九岁卒。孙氏,毕九行妻。年十九守节,邑令旌之。陈氏,庠生葛筠生妻。夫亡无子,守节。葛氏,陈日良妻。年二十二守节。田氏,谷昌甲妻。夫亡守节。嵇氏,庠生乔永桢妻。夫亡守节。田氏,陈天培妻。夫故守节,年近八旬,邑令旌之。司氏,庠生沈登俊妻。夫故守节。杨氏,山阳进士杨才瑰姐、李应斗妻。年三十守节,寿八十有三,邑令旌之。王氏,庠生葛湘妻。年十八守节,五十八岁终。陈氏,上虞知县白长庚妻。年二十,夫守城殉难,氏守节五十余年。彭氏,参将白应庚妻。夫随兄任战殁,氏年二十,守节逾七十岁终。吕氏,刘之良妻。年二十守节。谢氏,庠生卢邦定妻。年二十二守节,康熙十年旌表。田氏,庠生胡寅妻。年十六守节,继侄璋为子,娶夏氏。璋又早殁,遗一子一女,女嫁张姓婿,又早殁,女无所依,三孀共处,皆以寿终。毕氏,张世绩妻。顺治九年,夫故守节,邑令旌之。葛氏,谷尔芝妻。年十八守节,抚遗腹子成立,孝事翁姑,邑令旌之。葛氏,王国鼎妻。夫病,刲股救之。越三年故,氏年二十三守节。邑令旌之。李氏,葛幼坠妻。年二十八守节,邑令旌之。蔡氏,王拂兰妻。年二十守节,邑令旌之。胡氏,廪生房严吉妻。夫亡守节,训子弱冠游庠。知县杜学林为之立传。陈氏,卢宗礼妻。年二十六守节,历四十年。雍正九年旌表。王氏,陈朝鼎妻,年十七守节,无子。雍正五年旌表。王氏,庠生陈璠妻。康熙五十年旌表。黄氏,刘毓珵妻。年二十五守节,教子浏游庠。周氏,庠生夏人杰妻。年二十守节,子甫八月。六十岁终。丁氏,庠生马有麟妻。年二十三守节,无子。刘氏,周笃美妻。年十九守节。庄氏,周标妻。年二十四守节。刘氏,李某妻。贡生李琦继母,年二十九守节。陈氏,州同卢汀妻。年二十七守节。杜氏,武士强妻。夫故守节。许氏,徐昉妻。年二十八守节。海氏,胡兆伦妻。夫故,无子守节。刘氏,贡生时之颕妻。年二十八守节。姜氏,薛士睿妻。年二十七守节,无子。年近八十,邑令旌之。孙氏,吴从礼妻。年二十七守节,子方周岁。张氏,州同时之秀妻。夫死守节。杨氏,陈之遇妻。年十九守节,子甫两月,历五十二年。陈氏,生员谷龄妻。年二十八守节,七十岁终。胡氏,王大武妻。年二十五守节,无子。陈氏,监生周汉妻。年二十八守节,学使者旌之。王氏,谷尔劻妻。年二十五守节。孙氏,尤某妻。年二十三守节,八十二岁终。胡氏,薛宏纲妻。年二十六守节,邑令奖之。沈氏,张翮妻。年二十一守节,子甫数月,邑令旌之。钱氏,监生袁三魁妻。年二十一守节。程氏,熊体元妻。年二十一守节,无子。逾六十岁。葛氏,薛髦龄妻。夫故守节,年八十终。孙氏,庄德华妻。年二十七守节。许氏,周文进妻。年二十五守节,逾六十岁。张氏,陈仍妻。夫故守节,年逾六十二。丛氏,杨士美妻。夫故,守节五十余年,邑令旌之。周氏,沈邦俊妻。年二十三守节,逾七十六岁。谷氏,生员陈之迅妻。年二十九守节,抚遗腹子。陈氏,邵让妻。年二十七守节,历四十四年。李氏,生员张圣翼妻。程氏,鲍炌妻。年二十八守节,寿登八十八岁。周氏,纪贵妻。夫死守节。陈氏,王瓘妻。夫死守节。房氏,生员刘兆熊妻。夫故守节。邢氏,刘兆发妻。年二十三守节。姑病,刲股救之。毕氏,刘仁妻。年二十八守节,逾六十四岁。曹氏,曹继志妻。夫亡守节。吴氏,王芳烈妻。夫亡,子在襁褓中,守节。张氏,赵鏻妻。夫亡,守节三十余年。李氏,房家骆妻。年二十六,守节抚遗腹子。七十七岁终。尤氏,生员庄调妻。年二十八守节,邑令旌之。王氏,监生张元祺妻。夫亡无子,守节年逾六十。江氏,生员刘中秀妻。年二十三守节,七十岁终。朱氏,刘进思妻。夫亡无子,守节。刘氏,生员王永平妻。夫亡,守节历四十三年。宁氏,谢大定妻。年二十九守节,逾六十三岁。翟氏,王鋕妻。年十九守节,逾四十一年。谷氏,生员王玑妻。年二十五守节。卢氏,监生王鸣玉妻。夫亡守节,邑令旌之。张氏,邢继美妻。年二十六守节。子焕然妻汤氏,维邦妻庄氏,二子早亡,二氏并依姑守节。邑令旌之曰:“一门三节”。孟氏,吴某妻,吴山祖母。年二十五守节。子某妻陈氏,亦与姑同守。邑令旌之。王氏,郑国善妻。年二十九守节,历五十余年。各道并邑令旌之。方氏,孙应凤妻。年二十九守节,邑令旌之。王氏,生员陈兆鹤妻。年二十二守节,逾七十二岁。学使者旌之。刘氏,州同陈元量妻。年二十五守节。陈氏,生员刘兆丰妻。年二十六守节,六十六岁终。胡氏,生员朱玉瑛妻。年二十七守节。胡氏,廪生朱玉瓒妻。年二十三守节,邑令旌之。夏氏,陈星水妻。年二十一守节。许氏,监生胡其深妻。年二十二守节;小姑胡氏,王楚南妻,楚南亡,氏年十九,姑嫂相依守节。刘氏,吏目王心擢妻。年二十三夫病,割股愈之。越六年卒,守节终身,教二子俱入泮。方氏,王猷妻。年二十六守节,逾六十九岁。姚氏,生员牛彩麟继妻。年二十三守节,抚前妻子如己出,历五十余年。葛氏,王禹甸妻。年二十五守节。王氏,庠生吴维均妻。年二十守节,无子。刘氏,王某妻,生员王秉之母。张氏,□□妻。年二十守节,历五十余年,七十五岁终。袁氏,骆九韶妻。年十九守节,一子亦夭。田氏,卢邦梓妻。年二十六守节,四十四年卒。姜氏,陈之家妻。年二十六守节。王氏,徐君卿妻。年二十七守节。孙氏,卢邦极妻。年十七守节,无子,教嗣子某入泮。赵氏,丁潜美妻。葛氏,监生史全妻。李氏,倪三汲妻。陈氏,胡玉藻妻。以上乾隆四年旌表。王氏,生员胡始生妻。刘氏,生员王维后妻。潘氏,刘尽榖妻。张氏,傅斌来妻。以上乾隆五年旌表。

乾隆淮安府志·卷二十四物产

叙《周礼》:大司徒颁职事于邦国都鄙,一曰稼穑,二曰树艺,三曰作材,四曰阜蕃。而载师所掌宅,不毛者有里布,闾师所掌庶民,不畜者祭无牲,不树者无椁,不蚕者不帛,不绩者不衰,凡皆罚之,以任民力。然则物产所关,皆王政也。夫地不爱宝要,必资人事以孳息,听诸自然,则生之也有限,而用之也无节,其不至于贫且困者鲜矣。器不苦窳,舜使之然也,非河滨之陶本良也。“贻我来牟”,稷教之,而后率育之利溥,非先农之经具备也。今观淮郡,百里而南,则高宝有织草葛者;数百里而北,则沂郯有纬茧丝者;而淮安六邑,则以家人日用所必需,一切取足于四方之商贾。虽有隙地,曾无桑麻,五鸡二彘,阙[缺]焉不讲。货则弃于地,而力不尽出诸己,闾阎之凋敝,其不以此也欤!昔者黄霸守颍川,教民种树、畜养,米盐靡密,皆推行之。龚遂守渤海,令口种一树榆,百本,五十本葱,一畦韭。仇览之为蒲亭,劝人生业。至于果菜为限,鸡豕有数,是皆得周官遗法。又间考淮郡旧志,正德以前,淮酒有名,土人以此致富。后以吏百计诛求,其贫刺骨,而酿法几绝。陈文烛守淮,豁酒税,乃稍稍复业。即一事推之,兴利宜民,岂非守土者之责哉?志《物产》第二十四。

物产五谷之属稻,一名稌,有秔、糯不同,秔即稉也,稉早熟者为灿。又有香稻,名糯,一名秫稻,可酿酒。稷,俗名穄,类粟,米稍大。惟河北艺之,山东最多。其粒红,名曰谷。黍,黑者秬。与稷当暑而生,一稃,二米,为秠,河北造酒用之。粱,与粟同而微异。粟,粱属,稍细。谷,粟米连壳者曰谷,脱壳则为粟米,淮曰小米。麦,小麦曰来,大麦曰麰,早者为穬麦,可继乏绝。雀麦,一名燕麦,野生,可救荒。荞麦,一名乌麦,其实三角,夏种秋熟。菽,豆总名也,种色不一。其色为黄,为白,为黑,为青,为绿,为赤,为紫,为黎花,为缠丝。又有豇豆、稆豆,“稆”音“吕”,小而黑,野生。豌豆,戎菽也。蚕豆,西域种也。扁豆,沿篱豆也,蔓生。刀豆,挟剑豆也,可酱。又有羊眼豆、荸荠豆、回回豆之类。薥秫,山东名高粱、芦穄、芦粟,皆类也。高四五尺,有秔、糯二种,可充饥,亦可酿酒。脂麻,黑者为胡麻。又别一类为蓖麻,黄河北多种之,子可榨油,亦入药品。穇,水田生,可救荒。稗,乌禾也,穇类。菰米,雕胡也,作饭香脆,《周礼》:御供,乃九谷之一。薏苡,作食、入药、酿酒皆佳。玉芦秫。舂治可为米面,今黄河北多种之。山、盐、阜三县食稻者多,麦、菽佐之。清、安、桃三县食麦菽者多,稻佐之。此其微别者也。果实之属桃,李,梅,杏,甜梅也,同麦而黄,曰麦黄杏。枣、柿、梨、樱桃,含桃也。无花果。优昙钵也,易生,适用,人不知植。以上肤果九种。石榴,梧桐子,银杏,俗名百果。胡桃,长生果。以上壳果五种。葡萄,蔓生,紫绿各异。山药豆。苗生,结实。以上蔓果二种。西瓜,钵池山者最佳。甜瓜。即香瓜,三稜者美。以上蓏果二种。百合,芋苗,蹲鸱也。香芋,土芋,名地果,与香芋同。薯蓣。即山药。以上土果五种。莲子,藕,芡实,可煮食,亦入药品。菱,四角为菱。淮多菱,过食损人,姜酒可消。水芋,荸荠,凫茈也。慈菇,茈姑也,生浅水。以上泽果七种。蔬蓏之属椒,秦椒,红椒也。葱,和事草。韭,丰本也。蒜,苗根如水仙,其苗佳。薤,小蒜也,一名藠子。芥,紫、白二种。蒝荽,香荽也。萝卜。芦菔也,红、白二种。以上辛蔬九种。白菜,菘类也,种各不同。乌菘,冬栽春肥,最美。黄芽菜,北种也。赤根,波稜也。芸薹,薹芥也,一名油菜。芹菜,无种,春采水边野苗栽之。生菜,白苣也,宜生食。莙荙,甜菜也,似白菜而小。或谓枸杞菜者,非。茼蒿,蒿类。莴苣,苦荬,诗歌采芑即此,俗称苦马台,性类苦瓜。落苏,即茄子,紫、白数种。紫苏,胡萝卜。以上畦蔬十四种。蕨薇,二种,蕨芽如小儿拳,长舒如凤尾,老可取粉。薇名野豌豆,藿可作羹,东坡所谓元修菜也。藜藿,凡叶可食者皆为藜藿,一名独埽,苗嫩可食,老可为扫帚、作杖。荠菜,先春即生。蒌蒿,茵陈也,根菜皆可茹。苋菜,马齿苋,一名长命菜。蘑菇,菌类。菌子,麦地最多。诸葛菜,早春即花,叶与花嫩可食。灰藋,藜属也,名胭脂菜,嫩可食。鹅肠,春时采食。胜菜,春雨过,生荒地,如小木耳,晒干炸食佳。枸杞头,苦苣。以上野蔬十四种,不能尽载。水芹,泽中自生。蒲蒻,蒲菜也。芦笋,甘凉,解毒。茭菜,茭瓜,荇菜,类蒪,初生可食。菖苗,嫩可作葅,食之益气。莎根。状若香附子,生水田中,春月采取,去须煮食,味若藕香,可充饥。以上泽蔬七种,不能尽载。椿芽,香椿树头。柳芽,采可作茶。榆钱,入面煎食。槐芽,入饼食。藤蕊。花未放作食甚美。以上树蔬、蔓蔬共五种。张检讨志云:旧志载香蕈、黄凉茶、江橘皆非山阳所产。王瓜,瓜先出者。白瓜,淮曰稍瓜。菜瓜,丝瓜,名天罗絮,花亦可食。冬瓜,番瓜,即南瓜也,可备饥荒。瓠,长白,味甘。葫芦,苦而作瓢者为匏瓜,腹圆长柄者为悬瓢,细腰者为蒲芦,大小不等。苦瓜,名锦荔枝,瓤甘可食。以上蓏蔬九种。药材之属款冬蕊,即金银花。五加皮,五叶交加,茎类蔷薇,根类地骨皮。天南星,叶如蒻,根如芋,生下泽。车前子,名牛舌草,子类葶苈。香附子,莎草根。麦门冬,叶类青莎。兔丝子,无根,附豆蔓延最多。甘菊花,柴胡,叶名芸蒿,可食,根如鼠尾。青箱子,即草决明,花上红下白,名野鸡冠。蒲黄,蒲棒也,屑缀花中。夏枯草,何首乌,益母草,淮地至繁,功多补益。黄芩,茎粗,四叶。桔梗,茎尺余,叶如杏。马兜铃,土青木香也,蔓生,附木。荆芥,叶带藓香。蛇床子,似蒿,白花,细黄子。麻黄,长尺余,实如皂角。元参,茎方,叶似芝麻。菴闾子,苗如蒿艾,辟蛇。茵陈,叶青,背白,即蒌蒿也。草蒿,青、白各种,淮以煮酒。茅根,紫、白各异。半夏,一茎三叶,似竹,根圆白良。三稜蒲,骨碎补,即猴姜。大蓟,花若红蓝。小蓟,花同大蓟,叶异。刘寄奴,叶尖长如银齿。红花,即山丹。延胡索,形似半夏。艾,地榆,苗茎直上,叶似榆。槐角,即槐荚。茜草,牵蔓,根紫色。马鞭草,开碎紫花。旋覆花,即金钱花。射干,叶如羽扇,根多,须短。苦参,子生在荚。蔓荆子,牵牛子,蔓延,花翠色,子有黑、白异。天花粉,瓜篓,豨莶,茎有直稜、班[斑]点,叶如苍耳,微长。鹤虱,叶似紫苏,花若甘菊。商陆,叶如牛舌,根即樟柳,能通神。王不留行,茎青,叶尖,花黄紫色。蒲公英,即黄花地丁,叶如苦苣。谷精草,生荒田,似嫩谷。旱莲蓬,花细,色白。淡竹叶,草,似竹叶,小花,青翠。苍耳子,遍地生。大戟,春发红芽,苗名泽漆。瓦松,一名星游。酸浆,叶小如萍。鹿葱,即萱草根。土牛膝,叶如忍冬。芫花,茎紫,花白,密开如穗。薄荷,易生篱下。大青,叶似石竹,紫茎,花红如马蓼,根黄色。菰根,菱草根也。枳实,似橘而小。女贞实,冬青子也。金铃子,楝实也。桑白皮,取根,向东在土中者良。榆皮,向里白皮。枸杞子,地骨皮,枸杞根也。接骨木,易生,叶似水芹。茴香。花卉之属梅花,牡丹,木芍药也。海棠,贴梗垂丝,西府木瓜皆可接也。玉兰,桃花,李花,杏花,梨花,以上皆有接法。辛夷,木笔也。绣球,珍珠,丹桂,紫薇,紫荆,合欢,石榴,木槿,木芙蓉,木莲,拒霜。瑞香,栀子,金雀花,蜡梅。以上木本二十二种。迎春,最先开。芍药,酴醿,一名徘徊。金丝桃,深黄色。棣棠,黄色,自春至秋。玫瑰,花艳多香,作膏甚美。月季。一名月月红。以上丛本七种。木香,黄白二种。蔷薇,一名刺春。粉团,一名佛见笑。宝丝。一名宝相。黄蔷薇,五色蔷薇,野蔷薇。以上蔓本七种。凌霄,一名紫葳。紫藤,即朱藤也。荔萝。即薜荔也,小花朱实。以上藤本三种。荷花,芙渠也。白蘋,有黄色者。水葓,蓼花也。雾英花。深翠色。以上泽本四种。紫良姜,紫翠先开。罂粟,御米花也,有各色。丽春,即虞美人。长春,一名金盏。石竹,各色。玉簪,曰鹤仙也。丹蕉,即美人蕉。剪红罗,有春夏秋三种。山丹,亦红花。夏菊,即旋覆花。蓝菊,白者为雪菊,最小为野菊。萱,即鹿葱。蝴蝶花,蓝白二色。赛牡丹,一名荷包牡丹,或云即当归花。蒲蓝,似兰深翠。蜀葵,即露葵也,有各色。锦葵,钱葵也。秋葵,向日葵,西番种。凤仙,名旱珍珠,各色不一。金钱,子午花也,午开子落。鸡冠花,龙爪,殷红如雕。孤灯,淡红色。翠茉莉,翠色,无香。野茉莉,紫、白、黄三色。铁线莲,小花。微绿色。金灯,花白,实如绛纱灯。紫萝,即鸳鸯花。菊,名种至多。秋海棠,秋牡丹,花似菊,叶似牡丹。水仙,玉玲珑也。以上卉本三十三种。菖蒲,昌阳尧韭,一名荪。吉祥草,分植,易生。红花,即红蓝也。芸香,山矾,俗呯醒头草。芭蕉,即甘蕉。白茅,灌酒降神。青莎,根即香附子。金丝荷叶,治耳疾。品藻,堦苔也。书带,一名绣墩草。翠云,苍翠,喜阴。秋红,即雁来红,有黄者。十样锦。五色陆离。以上芳卉十三种。芦苇,葭荻,各种,秋深吐花。青蒲,花如棒。茭菰,蒋草也。水葵,荇类。萍藻。即水藻。以上泽草五种,余不尽载。竹木之属竹,苦竹、淡竹、斑竹、文竹又名慈孝竹,皆不多有。梓,木之长也。柏,扁叶为侧柏,圆者类桧,而淮无山松。椿,香者易长,多寿。榆,赤白二种,白者为枌。槐,杨,各种,惟白杨高大。柳,易生,惟垂柳不多得。花如蓼者柽柳,可为器者杞柳。棠,梨属,赤者为。桐,结子者梧桐,不结子者白桐。樗,俗呼臭椿。栲,樗类。楝,结实如枣。冬青,实即女贞子也。群芳谱以女贞为蜡树,似冬青。楮,谷桑也。柘,桑属。柞,刺木,丛生。枳棘,有刺。鸟桕,易生,子可取油。桑。畜扰之属牛,水牛,黄牛。马,骡,驴,羊,犬,猪,豕也,小者豚。猫,家狸,旧志云盐城猫佳。鸡,灵禽。鹅,家雁。鸭,鹁鸽。飞奴。飞禽之属鹤,胎禽也,产于海滨苇荡。鹳,白、黑二种。鸧鸡,灰鹤也。鹄,天鹅也。秃鹙亦名鹚。鹈鹕,淘鹅也。鸿雁,大者鸿,小者雁。鸳鸯,黄鸭也。鹭鸶,雪客。鸂,名紫鸳鸯。鵁鶄,似凫鹥,可驯以厌火灾。凫,野鸭,极小者名鸊鷉。布谷,催耕鸟也。鸥,鹥也。鸡,生水田中。秧鸡,即田鹃。鹬,似鹑,多在芦中。鸬鹚,水鸦。鱼狗,翡翠类。,栖树,昼出则雨,夜出则晴。鴇。独豹也。以上水禽共二十一种。雉,野鸡。鹑,其类曰鹌,鹑有斑,鹌无斑。燕,越、胡二种。鹊,乾鹊也。鸴鸠,戴胜也,即山喜鹊。乌,慈鸦。鸦,小者山鸦。班鸠,青鹪也。鸤鸠,似鹞,长尾。桑,腊嘴雀。鷑鸠,榨枝雀。黄鹂,仓庚也。鸜鹆,名八哥。练鹊,黑褐色,食槐子。鹡鸰、啄木鸟,名鴷。瓦雀,黄头,油腊也。鹪鹩,桃虫也。鹰,角鹰也,小者为鹞。鹗,鱼鹰也,即睢鸠。鸱,雀鹰、鸢、隼、鹞、鹘鹯,同类异种,互相变化。月令曰,二月鹰化为鸠,七月鸠为鹰,《庄子》曰:鹞为鹯,为布谷,布谷复为鹞,皆此类也。鸱小于鹰,高飞善啼曰鹞鹰,鹘小于鸱,能击鸠鸰曰鸦虎。鹯小于鹘,色青,能捕鸟雀曰班雄。鵽小于鹯,晴赤,搏小雀曰雀。至于鸱鸮者,怪鸟也,头似兔,有毛角,淮曰夜摸,小者为鸺鶹,不祥鸟也。鸮。枭也,鹏也,训狐也,并是一物。状如母鸡,头如鸲鹆,恶鸟也。而枭羹甚美。与鸱原异,周公合咏之后,遂以鸱鸮为一物也。以上原禽二十三种。野兽之属麋,鹿类,生苇荡。麞,鹿类,麕也。犥苇荡有牛,可驯而骑,形类大麅,乃是犥也。狐,兔,狡者为。狸,狐类。豺,狼,苇荡最多。貉,形如小狐。貒,猪獾也,状团肥。獾。狗獾也。以上三物,同类各别,古墓最被其害。黄鼠狼,能盗鸡鸰,非北方黄鼠也。水獭,猬,亦鼠属。野猪。生苇荡中。鳞介之属鲤,鲭,青鱼。鱎,白鱼。鲂,鳊鱼。鯚,即鳜鱼,淮至多。鲈,四腮鱼也。鲫,宽为鲫,狭为。鲖,状似鲟。鲚,祭刀也。鲙残,白小也。大者为王瓜鱼,一称水鱼。又有鱵鱼,似白小,但喙有黑针。鲿,黄颊鱼。鲩,鯶鱼。鳟,马郎鱼。鱮,鲢鱼。鳙,似鲢,头大。鳢,乌鱼。鲇,鮧鱼,有各种。大者为鱯。鲨,鮫也。鲳,似鳊。鰳,似鰣鱼。鯔,似鲤,身圆,头扁。吹沙,状似鳅鱼而味美。,船矴鱼。,丝鱼。鰷,餐鱼。鳗,白鱓。鳝黄旦。鳅,泥鳅。金鱼,比目,鲽也,一称箬鱼。河豚,有火毒。乌贼,骨即海螵蛸。邵阳,海鹞也。海蛇,一曰海折。虾,大小不等,惟海虾最大,《尔雅》曰鰝,珍品也。鼋,龟,鳖,蟹,淮产至多,极小者为蟛蜞。节蟹,即蝤蛑。蛎黄,壳为牡蛎。淡菜,东海夫人。蚌,大蛤。蛤蜊,海产最多。马刀,齐蛤,即车鼇。蚬,扁螺。蛏,蚶,魁蛤。土蚨,泥螺。田螺,螺蛳。食用之属盐,出盐城县之伍佑、新兴二场,阜宁县之庙湾场。盐俱用煎,与淮北异。面,曲,酒,向以苦蒿、珍珠为最,今则腊黄、腊白亦佳。黄酒薄劣,秫酒即烧酒。高爨类京师梨花春,远胜之。妃醉、真一皆人家自酿。而《宋史》称淮安绿豆酒,今无酿者。酱,醋,麸造者良。油,糖,餳也。靛靛种最青,河南种,其种多取于淮。水胶,出联城,行于四方。苘麻,枲属,易生。制器之属鎏金铜器旧称淮安清江鎏金铜器最佳,今失其传。铸镜,名埒浙之湖镜。鼓,联城为佳。包头,清水黄、白丝俱胜于他处。线香,芦席,蒲包,菅簟,皮箱,海内共推淮安皮箱、筍筴,以其硝皮最精熟也。汗衫,麦间草实穿成。剪刀。阜宁驰名。

乾隆淮安府志·卷二十五五行

秦时,安东县童谣云:城门有血,当陷没。有老姆日往探视,门卒廉知,故以血涂门,姆见即走。须臾水大至,城果陷为湖,姆至伊莱山得免。今山有神母庙,湖名硕项湖。高齐时湖常涸,西南隅城址犹存,绕城古井数十处。汉武帝元光三年,河徙,自顿坵经瓠子通于淮泗。后汉永元元年,淮水变赤成血。齐永元元年,淮水赤如血。隋炀帝十三年,大旱,自淮及江东绝水无鱼。唐贞观八年,江淮大水。垂拱元年,淮南地生毛,或白或苍,长者尺余,焚之臭如燎毛。大足元年,楚州地震。上元二年,楚州献宝玉十三,置之日中,白气连天;江淮大饥,人相食。贞元四年,淮南地生毛。太和七年,楚州大水害稼。咸通七年,江淮大水。中和三年,汴水入于淮水,斗坏民船数十艘。四年,安东鹰化为鹅,置之水,不能游泳。宋乾德二年,五星聚奎。开宝六年,淮水溢。天禧元年,江淮蝗。一日,大风吹蝗入江海,或抱草木僵死。天圣四年,江淮南大水。嘉祐元年,淮水溢。熙宁十二年,河决,自澶州南合清水入于淮。宣和六年,楚州民妇年四十忽生髭,长可六七寸。建炎间,八月,盐城大雪。是时,布衣欧阳澈上书,力诋汪黄误国之罪,为所陷,诛死。《朱子语录》云:“熹族叔祖居高邮时,一日使人往楚州盐城小村中买物事,乃云彼中三四日大雪,叔祖怪之云,‘八月安得有雪?’后有人自彼来。问之果然,澈死时也。”绍兴十四年,楚州盐城县海水清。三十二年,淮水注溢,中有赤气如凝血。淳熙三年,楚州界飞蝗如云阵风雷者,逾时,大雨皆死,禾稼不害。开禧元年,淮水溢,淮东郡国皆水,楚州盱眙军尤甚。三年,淮楚水甚,民多溺死。嘉定八年,大旱。江淮杯水数十钱,渴死者甚众,逾月未已。安东县长乐北乡地名团墟,有富民张姓畜牛百只,昼牧,入林则失其一。一夕,梦牛言:“我龙也,今与桑墟龙斗,不胜。肯助我,但以刃系我角上。”梦觉,视群牛中形庞而股有鳞者,遂系之刃。复斗,桑墟龙伤目而逃。牛入大湖,化为龙,每岁一来团墟,必大风雨,鱼虾拥至。今人渡大湖,不敢及“牛”字,渡桑墟,不敢及“瞎”字。及,则风涛骤作。元泰定元年,黄河决大清口,从三叉河东南小清口合于淮。扬、楚、常、润地震。至元间,许维桢为淮安总管府判官,属盐城丁溪场有二虎为害。维桢默祷于神,未几,一虎遁去,一虎死于祠前。又境内蝗、旱,祷而雨,蝗顿息。明洪武间,安东县郊外日中鬼游,千百有声。帝制文祭,方止。二年,淮安献瑞麦。二十四年,河决阳武开封之黑阳山,由寿入淮。永乐十四年,河决开封,经怀远县,由涡河入淮。宣德二年,安东人杨仲礼妻吕氏一产三子。正统二年五月,大雨,水深数尺,城内行舟,损军民房屋无算,麦穗稻苗荡然一空。景泰四年,安东人束敬妻彭氏一乳三子。淮以北大饥。成化四年秋,旱、蝗,有司捕之愈盛。太守杨公昶亲诣蝗所,斋戒致祝。翌日,大雨,蝗尽死,岁大稔。六年,有二钟泝流而上,相荡水中,声如龟吼。总兵官陈锐令有司祭之,一钟遂止,今悬于朝宗楼上者是。其大数围,声闻几百里。一止于泗上。有鸠巢于安东县之戒石亭。七年,盐城县旱,蝗食稼。十二年,盐城县大水没禾。十五年,盐城县旱、蝗。弘治癸丑冬,大雪六十日,爨苇几绝,大寒凝海。十五年,盐城县大旱,蝗食苗尽。地震,有声如雷,坏城垣。正德三年冬,清河县以上至宿迁县一带,冰纹如花树楼台图画之状。六年,清河县元旦乾阡黑气突起,俄而密云四布,雷雨大作,忽明忽晦,气如炎暑。盐城县大水没禾,漂溺居民。八年,黄河自河口至刘伶台约六十里,澄清澈底,凡五日。旱、蝗。九年,盐城县海溢,海滨居民漂溺十之七。十年,大旱。十二年夏,霖雨不止,城内行舟。十五年,大水。十六年,大水,舟楫通于旧城南市桥。嘉靖二年,夏大旱,秋大水,冬大疫,人相食。三年,安东县旱、蝗。七年,盐城县五月不雨,七月,蝗食苗,民饥。十四年,有芝生于郡斋。十五年四月,盐城县大雨雹。十六年正月,盐城县大雨雹。十八年七月,水星贯斗、牛,大风,昼晦,海大溢。二十年,河东决于大清口。二十五年,火孛逆行斗、牛,倭犯淮扬。二十七年正月八日至十三日,下地凌,深尺许,树木皆冰如结绯,烟雾数日不散。盐城县董家桥民田麦穗双岐,是岁大稔。三十年八月,地震,自东北抵西南,其声如雷。三十一年,河、淮大溢,田地俱沙淤。三十四年,淮水溢。三十六年四月朔,紫云自西来,空中闻兵马声,大风雨雹。又天鼓鸣。五月倭寇淮。三十七年,安东县大水,民饥。三十八年,旱,民饥。四十年六月,清河县东南隅有云气如列城市宫殿,状甚奇伟。盐城县水。四十五年,盐城县大水。隆庆元年,安东县水,民饥。三年,有芝草生于紫霄宫。河、淮溢。四年,水。五年,秋水旬日不退。知府陈文烛祷于水神,是夜遂退。建柳将军庙于西门外。六年三月,地震。七月,黄河骤涨,自徐、砀至淮一夕丈余,下流悉成巨浸,郡属邑尤甚。秋八月,五色云聚紫微垣,历太微垣,经两月,晨昏出见。又有黑赤如旗,近辅弼星。冬十一月,土星黄润入房,心留守尾箕。万历元年,木、火同入奎,旱复大水,淮水暴发,十里汪洋,濒河民多溺死。二年秋七月二十四日辰刻,微雨而风。入戌,风大异,雨如注。次日益猛,拔树撤屋,海啸,河、淮溢,漂荡山、清、安、盐等邑庐舍一万二千五百余间,溺死男妇一千六百余口,盐邑城垣崩百余丈。十二月,火星守奎宿,有尾光丈余如彗,一月乃灭。三年三月,水星同太阴三犯毕宿,五六月守参、井。六月,霖雨不止,风霾大作,河、淮并涨,共成一河。居民结筏浮箔,采芦心、草根以食。四年八月朔,日食,白昼如夜,现星斗。河决,海啸。五年,太阴屡犯天江星;四五月,水星犯参井;冬朔,蚩尤旗出西南方,形彗色白,长近丈。移时,焰渐张,色渐赤,长十余丈,柄尾箕指南斗。三月至五月,恒雨,西河水发,由高家堰一概东漫,盐城县灾尤甚,百姓逃移者三之一。六年,安东县大水,无禾。冬雷。大震,一日三次。七年,先是黄浦被决,每阴雨,闻声如鸡啼。是年三月十二日,决口塞。十八日申时,大雷雨,决口南岸,平地穴深丈余,方二十八丈,内遗骨甚多。居民屋后遗一物,如马首,坚如石,舐之粘舌。又有胫骨、齿角,悉送郡藏,盖蛟龙所蜕云,河抚闻于朝。秋,熒惑昼见,盐、安大水。八年,安东县大水,无禾。熒惑逆行奎、娄。九年,岁星守斗。三月,彗见紫微垣,尾光在西北。三月,霪雨冰雹伤禾,盐、安大水。十年正二月,日出有彩云。三月有流火,星芒烛地,自西亘东南。五月,地震。七月,河涨,飓风,海啸淹没田禾,溺人畜,坏庐舍。十一年,土德守奎壁。夏,蝗,大水。十三年四月,地震。自春徂夏,亢晹,麦枯,秋禾难种,民多逃窜。十四年元旦,黑雾障天,狂风折木。三四月,黑气贯箕斗,水星犯太阴。其年大雨如注,河涨民饥。五月,河决郡城东范家口,直冲盐城县,田庐沉没。十五年夏,大旱,蝗,草木皆空。十六年,熒惑入(戍)[戌],十二月,昼见疾行午位,土守昴。是岁旱,横尸满路。秋复大饥。先一岁大旱,山东、河南、江西同灾,客米俱绝。十七年,熒惑守亢犯心,土守昴,出彗,大旱。自二月入夏不雨,二麦枯槁。盐城县伍佑、新兴各场疫疠盛行。十八年,熒惑过午经天。四月前,亢晹不雨,十三日后,大风雨,淮涨,漂禾麦浥烂。十九年,水星守毕入井犯轸。夏五月,恒雨。六月二十七日至七月初三日,暴风霪雨,海、淮涨,山、清、安、桃平地水丈余。九月二十六日五更,龙见全身,隐隐上北,光烁照人。二十年,盐城县麦三歧。七月,景星见于九斿。六月,安东县大风雨。马陵山水发,安东县暨邳、宿悉沉釜底。二十一年,水孛犯箕斗,月贯房中星。十二月,彗出天津。五六月,怪风猛雨,海啸河溢,淮、沭、泇、濛诸水会合,冲决万万计。二十二年,镇星守南陆,主北方大旱少收,南方岁稔民安。山阳县五月霪雨不止,六七月大旱,清、桃亢晹,盐城县四月风雨不绝,虫蟹啮禾至尽。安东县黄淮涨,马陵山水发,禾麦尽沉。十一月,郡庐铺下、六套上一百六十里黄河清,后复清百余日。二十三年,盐城县瑞麦生,冬秋日上生彩云。二十四年,日黑晕二重。二十五年,昴星尽跳,金星入昴。盐、安旱魃,秋禾槁。八月二十六日辰时,安东县地震;次日申时又震。二十六年,河、淮涨,安东县大水。二十七年闰四月,地震自西北方起,有声,至东南方止。六月,地震。山阳民陈某妻徐氏产一猴,长尺;又,二鼠长八寸,能噭跃;又,膟一脔,妇惊死。民惧,杀之。二十八年六月,冰雹,河决黄堌口。二十九年冬,金星犯木于轸。自春入夏,雷雨连绵,麦禾尽没。三十年,水孛犯斗守箕。三四月,冰雹霖雨,饥馑。秋,河、淮各山水俱涨,田庐、畜产、禾苗尽无。三十一年,黑气横于斗,熒惑逆行午未。夏五月,霪雨昼夜三旬不止,水溢,米贵,人疫多死。三十二年正月以后,木土聚尾,木顺土逆。三月,月犯火于轸。四月又犯。五月又犯。四月日蚀在胃。安东县三月亢旱,五六月大霖雨。三十三年正月,木星顺行守斗二百余日间,占者谓木主仁,久不去,有赦。二百日久主,木穷生火。是岁惟扬大火。三四月,风雨猛暴,平地成湖,房舍多崩。山、盐、清、桃自六月大旱三月,颗粒不登。三十四年,熒惑司天,周迴南斗。六月,安东县大水。三十五年正月至六月,土遂行斗宿退留。正月初九日,日行午未,晕于女虚,晕内白气围绕,日淡无光,晕外黑气蔽天。四月,火水聚毕。闰六月初四日,月犯土星于斗。七月又犯。八月,东北方彗气四五尺,近井。春旱麦枯,清河为甚。五月,冰雹雷雨,诸水皆涨,安、清为甚。三十六年二月十一日,火星入斗。三月二十日至二十六日,火星犯土星于斗牛。四月十一日至十三日,金木克伐于娄。七月十四日掩土星在斗。三四月,郡城内外火灾,四十日亢旱。三十七年正月,日晕虚宿有珥,火星凌犯木星,火食木于胃。冬十一月,金、火二星相犯氐宿,日蚀于井。正月,雷雪。五月雨后,府城隍庙内合抱椿树自焚。三十八年十一月,日蚀于尾,太白昼见。五月,飞蝗蔽天。六月,大水,桃源县为甚。山阳县湖西民家猪生象。三十九年四月,火犯木于井。秋七月十四至二十三日,夜月五彩光华匝数重。四十年四月,清、桃冰雹大如碗钵,地深五寸,二麦尽伤。冬,雷。四十一年四月,冰雹大如鸭卵者数百里,清、安大水。四十二年正月,大风。三月,日晕奎、娄。春夏,郡城火灾三十余次,人畜有焚死者。盐、安、桃赤地千里。四十三年三月,日蚀于奎,熒惑逆行二年,己午经天。春夏大旱,麦尽枯。盐城县大旱,草木死。秋,山、安、清、桃大水。四十四年正月十四、十五日初更,天妃祠内钟自鸣,二更止。四月,火、土、金、木舍于娄。十一月,木星顺行守斗,主淮扬年稔。二月,雷电。五月,蝗飞蔽天。四十五年,熒惑逆行,己午,岁星守斗,昴星跳跃,参星齐明。四十六年,白彗出氐亢,熒惑疾行周天,犯太微垣,勾巳将相位,金星入己午。九月,化彗若蚩尤旗出角,数日乃灭。十月,彗星起氐宿,入紫微垣,贯北斗,扫文昌,二十余日灭。四十七年二月,金、木相斗,间一寸,晨见东方。四月,两月相盪。七月初四日戌时,有血光星长数丈,照地如昼,自南流入西北坠。八月,熒惑贯南斗。十一月初五日,日有四背一珥。二十一日,日有三背,晕三重。四十八年五月十三日,月贯房中星,犯心中星。六月十一日,犯心前星。七月又犯日旁。两日前月黑光掩日,次又日影如火。八月,太白犯太微垣,成勾巳。初六日,熒惑犯太微垣右将。十一月,犯左相。三四月,山阳县儒学殿宇树木有灰色水鸟数十群集,与鸦鹊争巢,生子方去。七月,地震,有声从西北方来。二十二日辰刻雨,霹雳火光竟天,焚指挥蔡宽屋沿及旧城南门城楼七间。风雨愈盛,火愈烈。冬,雷电。天启元年七月,流星引练红赤色,后有小星数百随之,起自西北傍女。八月,熒惑太白斗西方,历两月同度。十月,流星内色如盏,自北飞流女及斗。六月,霖雨不止,运河堤决,水由二铺灌入三城,平地深一尺,安、清大水。二年正月,日旁有直气一道,直立日北,长二丈余。二月,黄霾蔽日无光。四月,太白经天,至五月正在井。五月,桃源县雨雹。十月,黄河清。三年,火犯房北第一星,月犯房键闭星,日晕奎娄,外有白气,内有黑气。三月,大风从巽来,天昏势惨,拔木扬沙。又蚩尤见氐房,天鼓鸣,白虹贯日。三月,火星在斗,四月留斗,五月,逆退在牛,六七月入斗魁成勾巳,九月半出斗。八月犯狗国并狗星。十二月地震,淮海水翻,房动摇。四年十二月,地从西北大震,向东北去,有声如雷。盐城县大旱、蝗。清河县大火,飞焰腾空,毁官民房数百所。安东县大水。五年,自四年十月至是年正月不雨,河干井涸。山、清昼夜火灾五六十次。盐城县旱、蝗,安东县雨,无麦。六年,旱,蝗蝻匝地,禾稼损尽。自四年至是连三岁荒歉,民不聊生。七月,大风雨两昼夜,坏屋拔木,各河水骤长丈许,黄河决堤头湾,倒流入骆马湖。崇祯四年、五年、六年,黄淮交溃,决苏家嘴新堤等口,连年大水。十年,清河县大有麦。十三年,盐、安大旱,蝗,疫疠大行。十四年,盐城县旱,蝗。十五年,安东县雨雹,河决邢家等口。十七年,清河县有鸟群飞,类鸽而小,羽近白,足如鸡,有毛,人谓之“番鸡”。郡城东岳庙殿前大树无故水点飘落如雨三日,人曰“树泣”。国朝顺治四年,盐城县麦秀两歧,岁大稔。安东县河决东门等口十七处。六年,盐、安、清大水。九年,昼晦,人对面不见者经二时。十一年,安东县大旱。十五年冬,清、桃雷雨,河、淮交涨。十六年,盐、安大水,河决崔镇口。清河县冬雷。十七年四月,清河县雨雹,大者如拳。安东大水。十八年,安东县大水,清河县有野彘入市。康熙元年盐城县地震。三年秋,海啸。四年七月,盐、安大风拔木,水涌丈余,人畜庐舍漂溺无算。六年,河决烟墩,桃源县大水。七年六月十七日戌刻,地震,如雷声从西北至,地软如棉而热,顷之大震如万车齐发,摧裂城堞、官民屋舍无数,西水大发,决漕堤。盐城县水丈余,安东县大雨百日,河决黄家嘴,清河县水入城,桃源县田多沦。九年,决清水潭,盐城县大水,河没陈家楼,水入清河、安东城,桃源死者遍野。十年,新庄口既堵复决。十一年五月,大雨五昼夜,堤崩河决数处,直犯郡城,漂溺人畜无数。知府曹得爵取府堂镇淮匾投于水,稍止。清水潭复决,盐城县大水。十二年,西水涌沸,盐城县水没禾丈余。桃源县河决。清河县无禾。十三年,盐城县旱、蝗。十四年,安东县大水,河决,水入清河城,禾尽没。十七年,桃源县民生子无首,两目在乳,口在脐。是年、次年又旱。十八年,盐、安大旱、蝗。十九年,清水潭决,盐城县大水。河决王家营,水入清河县城,安东县水伤禾。二十年,白气如匹练,渐长丈余至竟天,一月灭。冬,清河县雷电。二十一年七月,流星如球,自西北向东南,高不过屋,芒角四射,天鼓鸣。二十二年,安东县水。五月,清河县人夜见有白气数道,如虹而锐,从月射出。次日大雨雹,霪雨百日。二十三年,安、清水。二十四年,堤决真武庙,山、盐、清大雨伤禾,民饥。郡城内水深四尺。二十七年,中河决,清河县漂溺人畜。三十三年,淮水溢,中河、黄河溢,山、清、桃田禾淹没。三十四年六月,夜地震。三十五年七月,飓风大作,暴雨。黄河骤涨,决龙窝口,海溢,山、盐、安田禾尽没,沿海居民漂溺无算。三十六年,安东县大水。三十七年,盐、安大水。四十一年,盐城县蝗。四十二年,桃源县大水。四十三年,山阳县大旱,二麦俱枯。四十四年夏,大雨。运渠涨溢,街市浮舟,山、盐、安淹没。四十六年,安东县元旦人见三日如连环。四十八年,山阳夏霪雨,无麦,民疫。盐城县秋大水,淹禾。清河县张家庄有星陨化为石。安东县大荒,星陨,声如雷。四十九年六月,安东县西北乡雪盖地。五十一年,盐城县大水。五十二年,盐城县蝗。五十五年,盐、安大旱。五十八年秋,盐、安大水,无麦。五十九年,五月,安东县地震。六十年,安东县旱,麦枯。六十一年,雨木[水]冰。雍正二年七月,飓风大作,盐城县海潮入县治,范堤外漂溺人畜无算。安东县大水。三年,日月合璧,五星联珠。安东县黄河清。河决朱家口,黄水入桃源县治。四年,清、桃黄河清。五年九月,安东县桃李花开。十一月,盐城县甘露降。八年六月,风雨连绵,河、淮溢。东省山水暴发,溃运夺黄,泛滥洪泽。山、盐、安、桃秋禾沉没,冲坍房屋,漂淌人畜不胜计。十年二月,山阳县雨雪,间以黑豆。盐城县水,禾生虫。十二年九月,山阳县城东农家桃花甚茂。十三年,山阳县雨水冰,六月大旱、蝗。乾隆元年,盐城县水。三年夏,山阳、盐城县大旱、蝗。四年四月,山阳县雨雹,大如碗。盐城县民大疫。五年五月,山阳县大风,官署民舍鸱吻皆飞,城楼匾额吹至数里外。七年五月,大雨伤麦。六七月,大雨,河、淮涨溢,淮决高堰之古沟,千里渺然巨浸,郡属田禾沉没,人畜漂溺无算。大饥,冻、疫死者不计其数。八年冬,有星孛于室壁。九年五月,飞蝗蔽天,不为灾。十年秋七月,河决阜宁之陈家铺。十一年六月,黄、淮并涨,堤堰不没者数寸。十二月,有星陨于河,声如雷,光如电。十二年七月十五日,大风拔木发屋,海潮为患。盐城所辖之伍佑场淹毙多人,新兴场次之,阜宁所辖之庙湾场又次之。

 
 


地址:淮安市健康西路140号  电话:0517-83605908  
淮安市地方志办公室 主办   技术支持:淮安市政府网站运行管理中心   苏ICP备05001951号   网站标识码:3208000044